Шуль traduction Turc

но я не такой. так как мадмуазель Шуль все еще жива.

Katılıyorum ama ben öylelerinden değilimdir. Matmazel Choule halen hayattayken, size kesin bir cevap veremem.

{ \ cHFFFFFF } Я хочу навестить мадмуазель Шуль.

Matmazel Choule'u ziyaret edecektim.

{ \ cHFFFFFF } - Симону Шуль?

Simone Choule mu?

{ \ cHFFFFFF } - Это насчет мадмуазель Шуль.

Matmazel Choule'la ilgili.

чтобы узнать новости о состоянии мадмуазель Симоны Шуль.

Simone Choule hakkında bir haber var mı diye aramıştım.

- Симона Шуль. - Вы ее родственник?

- Akrabası mısınız?

{ \ cHFFFFFF } Мадмуазель Шуль курила "Мальборо".

Matmazel Choule Marlboro içerdi.

- Симону? - Симону Шуль.

- Simone Choule.

{ \ cHFFFFFF } Вы не превратите меня в Симону Шуль.

Beni asla Simone Choule'a dönüştüremeyecekler.

{ \ cHFFFFFF } Я снимаю квартиру Симоны Шуль.

Simone Choule'un dairesini kiraladım.

{ \ cHFFFFFF } Они пытаются превратить меня в Симону Шуль!

Beni Simone Choule'a dönüştürmeye çalışıyorlar.

{ \ cHFFFFFF } -... превратить в Симону Шуль...

- Simone Choule'a... - Bitkinsin.

что я не Симона Шуль!

Yemin ederim, ben Simone Choule değilim.

Ну так я вам не Симона Шуль!

Tabi, ben Simone Choule değilim.

Спасибо, рада, что вы пришли, госпожа посол Шуль.

Teşekkürler. Gelmenizden şeref duydum büyükelçi Scholl.

Останки голема должны были храниться на чердаке Альт-Ной Шуль в Праге, в синагоге, но...

Golemin kalıntıları Prag'daki Alt-Neu Shul'un, yani sinagogun tavanında olması lazımdı.

- Это квартира мадмуазель Симоны Шуль?

Simone Choule'un dairesi mi?