Ый калибр traduction Turc

- 12-ый калибр?

- 12 kalibre mi o?

12-ый калибр.

12 kalibre.

- Мой тоже. Люблю 12-ый калибр.

- Benim de. 12 kalibreye bayılırım.

Из-за него 11-ый калибр похож на детский пистолетик.

11 kalibrelik silahları, mantar tabancası yerine koyuyor resmen.

При мне был 45-ый калибр, большая пушка.

45'likte üstümdeydi. Büyük silahtır.

Могу предположить, что Бессердечный решил, что ему не уйти... поэтому он приставляет 44-ый калибр к своей груди и нажимает на курок.

Ve sanırım Kalpsiz doğru iş yapmadığını anladı ve. 44'lüğü göğsüne dayayıp tetiği çekti.

- Разрывная, 44-ый калибр.

- 44'lükle ateş ettiler.

Я видел как он прикрепил эту вещь тоже... 50-ый калибр.

Silahı birleştirmesini izledim. 0.50 kalibre.

У меня есть 12-ый калибр, чтобы сделать дырку в твоей груди.

Şu anda elimde göğsüne doğrulttuğum bir pompalı var.

Никогда не видел чтобы 50-ый калибр так раздолбал грузовик.

Daha önce bir 50 kalibreliğin kamyon uçurduğunu görmemiştim.

Я ищу 20-ый калибр, может тренерское или западный образец.

20 kalibrelik bir silah arıyorum, Coach olabilir ya da Western Competition.

Так, у моего браунинг М2, 50-ый калибр.

benim askerin M2 Browning.50 kalibreliği var.

Это 44-ый калибр? Кажется, это позволяет предположить, вернее утверждать, что это причина появления крови. Да.

44'lük mü?

Все три входных отверстия сделаны одним оружием. 45-ый калибр.

Her üçü de... aynı silah tarafından ateşlenmiş... Bir "45lik".

Так и есть. 44-ый калибр.

Öyle zaten. 44 kalibre.

54-ый калибр.

.54 kalibre.

Достаёт из кармана 44-ый калибр, проверяет, заряжен ли он.

Cebinden 44 kalibreyi çıkarıyor. Mermi var mı diye kontrol ediyor.

В твоём деле.45-ый калибр не оставил сквозного ранения из-за пластичности мозга.

- Bir 45 kalibrelik mermi kafada çıkış yarası bırakmaz, çünkü beyin jelatinimsidir.

Подстраивающее оружие большего калибра для стрельбы пулями меньшего калибра, например, 44-ый калибр для стрельбы 22-ым.

Büyük kalibreli bir silahı daha küçük kalibreli bir mermi atmak için uyarlamak örneğin 22'lik bir mermi için bir 44'lük kullanmak gibi.

300-ый калибр.

Bu bir.300.

Новые орудия, 120-ый калибр.

Yeni silahlar, 12 librelik.

Мило... 38-ой, 45-ый и 9-ти мм калибр.

Güzel. 38, 45, 9 milimetre kalibre.

Смотрю, ты предпочитаешь 45-ый [калибр].

- Görüyorum ki bugün 45'liğinlesin.

Есть 12-ый калибр, как ты и хотел, чувак

İstediğin şeyi getirdim.

45-ый калибр.

.45'lik.