Ыль traduction Turc

Ли Ыль в роли Хо Чжина

Lee Eul

Сегодня у Га Ыль день рождения.

Bugün Ga Eul'ün doğum günü!

Кто важнее, Га Ыль или я?

Ben mi önemliyim Ga Eul mu?

Га Ыль.

Ga Eul.

Он очень переживал, что ты променяла его на Га Ыль.

Ga Eul için ekildiğine üzülmüş.

Чжун Пё, благодаря тебе, я опозорился перед Га Ыль.

Jun Pyo, sana teşekkür ederim, Ga Eul'a sürpriz yaptım.

Почему ты не настаиваешь, что он - Га Ыль?

Neden bana Ga Eul olduğunu söyledin?

Га Ыль!

Ga Eul!

Га Ыль, пожалуйста, хватит меня мучить.

Bayan Ga Eul! Lütfen, beni kıvrandırmayı bırakın ve bana gelin.

Га Ыль, что ты здесь делаешь?

Bayan Ga Eul! Neden buradasınız?

Га Ыль, останься на чашечку чая.

Bayan Ga Eul, neden gitmeden önce bir çay içmiyorsunuz?

Га Ыль, послушай меня внимательно.

Bayan Ga Eul, şimdi beni dikkatlice dinleyin.

Га Ыль, я что, сплю?

Ka wol, ben rüya mı görüyorum?

Га Ыль, ты же никуда не уходишь?

Ka Wol, sen bir yere gitmiyorsun, değil mi?

Га Ыль, ты действительно подруга Чан Ди.

Ka Wol. Sen gerçekten Jan Di'nin arkadaşısın.

Га Ыль, ты просто вбила в голову Чан Ди свою мечту.

Ga Eul, sen kendi düşlerini Jan Di'nin aklına sokuyorsun.

Га Ыль, смотри, что я делаю, как тебе?

Ga Eul, Oppa'nın yaptığı da bu. Nasıl?

Га Ыль. Послушай меня.

Ga Eul, dikkatli dinle.

Если ты трусливо уйдёшь одна, Га Ыль будет беспокоиться весь вечер.

Bir korkak gibi kaçarsan Ga Eul ile kim ilgilenecek?

Разве я не прав, Га Ыль?

Değil mi, Ga Eul?

Я отвезу Га Ыль домой.

Ga Eul, seni eve bırakayım.

Знаете, кто такой генерал Ыль Чжи?

General Eulji'yi tanıyor musunuz?

Ин-чон, Ыль-ван-дон, 75-1.

Hedef Incheon. Eulwang. 75-1

Га Ыль.

Bayan Ga Eul!

Да, Га Ыль.

Oh, Bayan Ga Eul!

Га Ыль!

Ga Eul.