Эретрейя traduction Turc

Эретрейя.

Eretria.

Где Эретрейя?

Eretria nerede?

- Эретрейя!

Eretria!

Эретрейя!

Eretria!

Эмберли? Эретрейя?

Amberle?

Давно не виделись, Эретрейя.

Epeydir görüşemedik Eretria.

Эретрейя...

Eretria...

Эретрейя, ты не узнаешь этот язык?

Eretria, bu dili tanıyor musun?

Эретрейя, ты видела Кровавый Огонь.

Eretria, Kanateşi'ni görmüşsün.

Эретрейя, прости!

Eretria, özür dilerim.

Эретрейя, твоя рука.

Eretria. Elin.

Эретрейя, надо выбираться отсюда!

Eretria, onu hemen oradan çıkarmalıyız!

Эретрейя предупреждала о здешних ловушках.

Eretria buradaki tuzaklara hazırlıklı olmamı söylemişti.

А мне кажется, что тебя ведут на убой, Эретрейя.

Bana senin kaderin daha çok kölelikmiş gibi geldi, Eretria.

- Это не так. - Эретрейя.

- Hayır, öyle değildi.

Твое место здесь, Эретрейя.

Sen buraya aitsin, Eretria. Bizimle birlikte.

Эретрейя была права, теперь моя очередь.

Eretria haklıydı, bu bana düşen kısım.

Эретрейя?

Eretria?

Эретрейя, надо вернуться.

Eretria, geri dönmemiz gerek.

Или освободи меня и я отведу вас прямо к Эретрейе.

Ya da beni serbest bırak ben de sizi doğruca Eretria'ya götüreyim.

Я не уйду без Эретрейи.

Eretria olmadan buradan gitmeyeceğim.

Я пообещал Эретрейе, что вернусь.

Eretria'ya geri döneceğime dair söz verdim.