Эролин traduction Turc
26 traduction parallèle
— о мной эролин ѕеррон, чь € семь € столкнулась со сверхъестественными € влени € ми.
Carolyn Perron'ın yanındayım ailesiyle birlikte doğaüstü olaylar yaşıyor.
ѕредставл € ешь, голоса эролин нет.
Buna inanmayacaksın. Carolyn'in sesi kayıtlara girmedi.
— о мной эролин ѕеррон, чь € семь € столкнулась со сверхъестественным.
Carolyn Perron'ın yanındayım ailesiyle birlikte doğaüstü olaylar yaşıyor.
эролин!
Carolyn!
! эролин, откройте дверь.
Carolyn, kapıyı aç.
эролин, откройте!
Carolyn, aç!
" приходит к эролин. ¬ от откуда син € ки!
Her gece Carolyn'e uğruyor. Morluklar bu yüzden!
Ёто – оджер. — эролин что-то не так.
- Ben Roger. Carolyn'de bir tuhaflık var.
- эролин!
- Carolyn!
эролин, нет!
Carolyn, yapma!
эролин!
Carolyn?
эролин, не дайте ей забрать вас!
Carolyn. Carolyn. Pes etme!
эролин! эролин!
Carolyn!
эролин?
Carolyn?
эролин, не надо!
Carolyn, yapma!
Ќе сдавайс €. ¬ ернись к нам, эролин.
Bizimle kalmalısın, tamam mı? Geri dön, Carolyn.
¬ ы работаете с эролин, доктор " айлер, да?
Caroline'le beraber çalışıyorsun, yani, Dr. Tyler?
Ќе удивлен, что эролин хотела, что б ты работал только с ней.
Caroline'nin seni kendisinde tutması boşuna değil.
"ебе стоило бы это делать почаще а не сидеть в тени эролин работа € над тем, что она там дл € јйвана" уринга делает.
Bunun gibi birçoğunu yapıyor olmalısın. Caroline'in gölgesinde takılı kalma. Üzerinde çalıştığı her neyse Ivan Turing için yapıyor.
ему нужна операци €, эролин, чем скорей тем лучше.
Ameliyat olması gerekir, Caroline, ve ne kadar erken olursa o kadar daha iyi.