Я постоянно думаю о тебе traduction Turc

Я постоянно думаю о тебе!

Tek yapabildiğim seni düşünmek!

Я постоянно думаю о тебе.

Devamlı seni düşünüyorum.

Слушай, я постоянно думаю о тебе.

Seni düşünmeden edemiyorum.

Я не права, что так долго не писала тебе, тем более, что я постоянно думаю о тебе.

Haklı olarak, uzunca bir süreden sonra sessiz kalamadım, özellikle de sürekli seni düşünüyorken.

Я постоянно думаю о тебе.

Bütün gün seni düşünüyorum.

Я постоянно думаю о тебе.

Açıkçası tek düşünebildiğim sensin.

- Поэтому я постоянно думаю о тебе.

Hep seni düşünüyorum.

Я постоянно думаю о тебе, с тех пор как...

Seni düşünmeden edemiyorum...

Я постоянно думаю о тебе.

Her zaman seni düşünüyorum.

* Я постоянно думаю о тебе *

* Kafayı takmışım, abayı yakmışım sana *

* Я постоянно думаю о тебе *

* Abayı yakmışım sana *

Я постоянно думаю о тебе.

Sürekli seni düşünüyorum.

Я постоянно думаю о тебе.

Seni düşünmeden duramıyorum.

Я постоянно думаю о тебе.

Her an seni düşünüyorum.

Я постоянно думаю о тебе, плавающем в том бассейне.

Sürekli havuzda yattığın o anı düşünüyorum.

Я постоянно думаю о тебе, Лиз.

Seni düşünmeden edemiyorum Liz.

Я постоянно думаю о тебе.

Seni düşünüp duruyorum.

Я думаю о тебе постоянно.

Her an seni düşünüyorum.

Так что я практически постоянно о тебе думаю.

Bu yüzden, sürekli seni düşünüyorum.

Я думаю о тебе постоянно.

Sen benim düşündüğüm tek şeysin.

Я ведь о тебе постоянно думаю. Знаю, ты уже говорила.

Sürekli aklımdasın.

Я до сих пор постоянно думаю о тебе, Бен.

Hâlâ her zaman seni düşünüyorum, Ben.

Я думаю о тебе постоянно.

Sana değer veriyorum.

Я постоянно о тебе думаю. Пытаясь разобраться в нашей ситуации. Думаю о том, что мы сделали.

Hâlimize mantıklı sebepler arıyorum, seni ve........ birlikte yaptığımız şeyleri daima düşünüyorum.

Во-вторых я тоже о тебе постоянно думаю.

İkincisi Ben de seni düşünmekten kendimi alamıyorum.

Я заметил, что постоянно о тебе думаю.

Fark ettim ki sürekli seni düşünüyorum.

Миюки, я постоянно о тебе думаю.

Aklımdan çıkmıyorsun.

Я постоянно о тебе думаю.

Aklımda hep sen varsın.

Потому что я постоянно думаю о тебе.

Seni çok umursuyorum.

Я тоже... постоянно о тебе думаю.

Ben de seni çok umursuyorum.

Я думаю о тебе постоянно, чем ты занимаешься?

Hep seni düşünüyorum,

- Тебе станет легче, если я скажу, что тоже постоянно думаю о тебе?

Eğer bu daha iyi hissetmeni sağlayacaksa ben de sürekli seni düşünüyorum.

- Я постоянно о тебе думаю.

- Tüm hafta seni düşündüm.

Я думаю о тебе постоянно.

Her zaman seni düşünüyorum.

Я постоянно о тебе думаю, и знаю, ты обо мне тоже думаешь, так давай перестанем думать и начнём действовать.

Hâlâ seni aklımdan çıkartamıyorum. Senin de beni aklından çıkartamadığını biliyorum. Şu çıkartamama işini bırakıp eyleme dönüştürelim artık bu işi.

" Дорогая Одри, Я знаю, что ты не думаешь обо мне в этом смысле или думаешь обо мне вовсе, но я думаю о тебе... постоянно.

" Sevgili Audrey, beni özel bir şekilde ya da herhangi bir şekilde düşündüğünü sanmıyorum ama ben sürekli seni düşünüyorum.

Я знаю, что ты не думаешь обо мне в этом смысле или думаешь обо мне вовсе, но я думаю о тебе постоянно... "

"... ama ben hep seni düşünüyorum. "

Я люблю тебя, постоянно о тебе думаю.

Seni seviyorum, her zaman seni düşünüyorum.

Я думаю о тебе... постоянно.

Seni düşünüyorum. Hem de çok.