Яэль traduction Turc

Яэль Абукасис

Yael Abecassis

Яэль и Йорам Харрари.

Yaël ve Yoram Harrari.

С Яэль все в порядке?

Yaël iyi mi?

Ответь мне, Яэль.

- Yaël günün iyi geçti mi? Hah!

Только Яэль.

Ona Yaël diyorsun.

Мы должны экономить, Яэль.

Yaël, tasarruf yapmalıyız.

"Яэль, ты видела эфиопских сирот?"

Yaël, Falasha'dan gelen çocukları gördün mü?

Алло, Яэль?

- Alo Yaël.

- Яэль.

- Yael.

Яэль.

Yael.

Яэль!

Yael!

Яэль пригласила лидера врагов в свою палатку, напоила молоком, и когда он уснул, она пробила шестом от палатки его череп.

Yael düşman ordusunun liderini çadırına davet eder ona içmesi için süt verir. Adam uyuyunca kafatasına bir çadır kazığı çakar.

Яэль...

Yael.

Как мне не хватает Яэль.

Yael'i özlüyorum.

Посвящается Яэль и Саре ВЕСНА 1986 ГОДА

Yael ve Sarah'a... 1986 BAHARI

Яэль?

Yael?

Яэль, ты не видела кого-нибудь подозрительного, входящего в мой дом?

Yael, şüpheli birinin evime girdiğini gördün mü hiç?

У Яэль тоже была.

Hem de ne biçim.