Ёрмунганд traduction Turc

Великое море удерживает Ёрмунганд, Змей, чьё огромное тело окружает его, и хвост Змея в пасти его замыкает круг, не давая волнам выйти за пределы.

Büyük deniz, çemberi tamamlamak ve dalgaların kaçmasını engellemek için kuyruğunu ağzında tutan Yılan Jörmungand tarafından yerinde tutulur.

Ёрмунганд пришел в бешенство и волны обрушились на берег от того, как он извивался и корчился в ярости.

Jörmungand, kıvrılarak acı içinde şaha kalktı ve böylece dalgalar kıyıya vurdu.

Ёрмунганд, Змей морской, выползет из океана, принесёт приливы и затопит мир.

Dünya'nın en büyük yılanı Midgardsormen okyanustan çıkıp saldıracak gelgitleri sürükleyecek ve Dünya'yı sel basacak.

Почему же они просто замолчали, когда "Ёрмунганд" сказал им это сделать?

Sırf Jormungandr öyle istedi diye niçin herkes sustu?

Ёрмунганд.

Jormungandr.

Итак Дарраг О'Коннор это и есть Ёрмунганд.

Yani Jormungandr aslında Darragh O'Connor.

Ёрмунганд.

- Jormungandr.

Когда Ёрмунганд схватит себя за хвост, он задушит всех на планете.

Jormungandr gelişimini tamamladığında dünya üzerindeki tüm yaşam sona erecek.

"Ёрмунганд" не был единым существом, а нашим пра-воспоминанием о другом виде или эволюционном сопернике, как хотите.

Bence Jormungandr yalnızca tek bir varlık değildi. Tüm bir türe ait, kadim varlıklara verilmiş bir ad bu. Bir bakıma evrimsel açıdan rekabet içinde bulunduğumuz canlılar.