000km traduction Anglais

Bu yüzden Pekin'den binlerce kilometre uzakta ideallerimizi arıyoruz mecburen.

That's why we must seek our ideal 1, 000km away in Peking.

Bizi onun 10bin km yakınına getirin ve öyle de tutun.

Bring us to within 10,000km and hold us there.

Çok yakında. 300,000km.

It is very close. 300,000km.

Gemi Atılgan'ın 20,000km uzağında ve yaklaşıyor.

The vessel is now within 20,000km of the Enterprise and closing.

Gezegendeki alan jeneratörümüz en az 5,000 km'lik mesafeye...

Our field generator on the planet requires a minimum of 5,000km...

Radyo sinyalinin buradan uzaklığı sadece 375000 kilometre.

The calculated distance from source is only 375,000km.

Tanegashima Adası'ndan bir çocuk tarafından, 10 yıl önce yollanmış şişe içindebir mesaj Malezya'da bir sahilde 4000 Km uzakta bulundu.

A message in a bottle launched 10 years ago by a boy on Tanegashima island, was recently discovered on a beach in malaysia some 4,000km away

Hız saatte 25.000 km.

Velocity is 25, 000km per hour.

Hız saatte 40.000 km'ye yaklaşıyor.

Velocity approaching 40, 000km per hour.

Maverick'in Tayfası ve Meteliksiz Tayfa birbirlerini tanıyor ancak aralarındaki 4,000km uzunluğundaki okyanus yüzünden birlikte sörf yapma olanağına erişemediler.

The Maverick's Crew and the Strapped Crew knew each other, but because of the 2,500 miles of ocean between them, they'd never really had an opportunity to surf together.

Yürü! 320,000 km yaptın ve Salvador'u hayal kırıklığına uğratmadın.

Go, 320,000km and you never let Salvador down.

Bu 4000km aşan uzunluktadır.

It's over 4,000km long.

Konumu, 157'ye 229.500 km.

Bearings, 157 by 229. 500,000km.

Henüz 20 bin kilometre bile yapmamış.

She hasn't even driven 20,000km on it yet.

Ancak Bronz Çağı uygarlığının merkezleri Akdeniz'de, buradan 3.000 km. Uzaktaydı.

But the centres of Bronze-Age civilisation 000km away.

Ancak Hawaii'nin etrafındaki okyanusu kaldırırsak, tuhaf bir şey ortaya çıkar.

000km.

8 km derinliğinde ve 3,000 km uzunluğunda, Dünya'da Los Angeles'tan New York'a kadar olan bütün bölgeye uzanır.

8km deep and over 3,000km long, on Earth it would run all the way from Los Angeles to New York.

Lekenin merkezinin altında 60 000 km'lik bir bulutsu tespit edildi!

A 60,000km radius cloud is in the center of the red spot!

Jupiter'den gelen 3000 km çaplı yeni bir obje tespit edildi.

The new large celestial body that appeared from Jupiter is 3,000km in diameter.

ELS'ler dünyadan 40 milyon km uzakta!

The ELS are 40,000,000km away from Earth!

Evet, çünkü bana dediğine göre gerçekten aradığı kişi her zaman onun ne söyleyeceğini tahmin edip daha söylemesine fırsat vermeden, onun aksini iddia eden, haftada iki kez fırında pişmiş bezelye yiyen, gardırobunda aynı kot pantolonundan, ceketten ve gömlekten 15'er tane bulunan 2,000km uzaktaki eski eşi bile olsa yetki sahibi kişilerle dalga geçmeyi seven biri olmalıymış.

Yeah, because she told me what she's really looking for is another workaholic who'd always know what she was gonna say and would contradict her before she even got the chance to say it, eats beans on toast twice a week, whose wardrobe consists of 15 pairs of the same jeans, jackets, and shirts, and who likes to make fun of any and all authority, even if it's his ex-wife who lives 1,200 miles away.

O ölümsüz ve 72 farklı görünüme sahip olmalıdır. Sadece bir JinDouYun ile 54,000km yol seyahat edebilir.

Immortal shapeshifter who mastered 72 Transformations, and can teleport himself 108,000 miles in a single Cloud Somersault!

12,000km`nin anlamı ayrılıktı.

12,000km means parting for good.

Bu sönmüş volkanlar dizisi Pasifik levhasının sürekli hareket halinde oluşuyla açıklanır.

000km.