0dysseus traduction Anglais
5 traduction parallèle
Pekala, önce hikayeyi anlayalım, tepegözler, dev tekgözlü yamyamlar, 0dysseus ve mürettebatını mağarada tuzağa düşürüyor,
Well, first you need to know the story, The Cyclops, a giant one-eyed cannibal, traps Odysseus and his shipmates in a cave,
0dysseus kurnazca deve şarap sunuyor.
Odysseus cunningly offers the monster some wine.
Sonra 0dysseus'a adını soruyor.
Then he asks Odysseus what his name is.
"bana Hiçkimse derler," diye cevaplıyor 0dysseus.
"They call me Nobody," replies Odysseus.
0dysseus ve arkadaşları şanslarını kendileri yaratıyor,
Odysseus and his companions seize their chance,