273 traduction Anglais

- Rota 273'ü, 15 dakika.

- Course 273 for 15 minutes.

Şu anda tam olarak 273 yarışmacı, Oslo'dan Minsk'den, Londra'dan, Atina'dan Lisbon'dan ve Hamburg'dan yarışa geliyorlar.

At this very moment, other competitors leave from Oslo Minsk, London, Athens Lisbon and Hamburg, 273 competitors in all.

Bu 273 yarışçının arasında 145 numaralı Mustang'ı süren Jean-Louis Duroc başlamak üzere.

And among those 273 competitors Jean-Louis Duroc driving the Mustang number 145 is about to leave.

Başlangıçtaki 273 arabadan sadece 80'i devam ediyor.

Out of 273 cars that began, only 80 are still in the running.

Garden City Satış Bürosu, dünkü mezatta 3273 sığır olduğunu belirtti.

The Garden City Sale Company reported 3,273 head of cattle at the auction yesterday.

273 km.

One hundred seventy miles.

Jim, dört kilometre uzakta büyük bir maden yatağı var.

Jim, there's a large deposit, bearing 273, four kilometres away.

30,000 Amerikan, Kamboçya ve Güney Kore askerinden oluşan öncü kuvvetin, dün Laos'un Hill 98 ve Whalesback bölgelerine girdiği,... en az 273 Amerikalı'nın ölü, 492sininse yaralı olduğu belirtildi. Gerçekleşen saldırının, savaş alanı genişlediğinden beri yapılan en şiddetli saldırı olduğu söyleniyor.

At least 273 Americans are reported killed and a further 492 wounded as an advance force of 30,000 US, Cambodian and South Korean soldiers drove deep into the Hill 98 and Whalesback regions of Laos in the heaviest attack so far since the war was extended

- 273 dolar.

- Two seventy-three.

Çavuş, toplam 273 sterlin oluyor. - Ne?

Sargy, the total is... 273 pounds.

025 mark 273.

025 mark 273.

Lyndon Johnson Ulusal Güvenlik Muhtırası 273'ü imzalayarak...

You vote for me? I did.

Neden? Çünkü önemsiyorlar. Çünkü gerçeği öğrenmek istiyorlar.

Lyndon Johnson signs National Security Memo 273 which reverses Kennedy's withdrawal policy and approves covert action against North Vietnam provoking the Gulf of Tonkin incident.

273 nolu Bordurya uçağı için son çağrı.

Last call for flight 273 to Borduria.

273-9164. Bölge kodu 405.

273-9164... area code 415.

Tamam. Devam edelim. 273 çarpı 431.

Okay, we'll move on, 273 times 431.

273 millyon... hastane masrafını da eklersek tam olarak 300,028,000 woolong.

000 woolongs.

Vücudunda tam 273 delik açmış.

He had 273 holes in him.

MÖ 273'te Romalılar buraya gelip Yunanlılarla ilk kez karşılaştıklarında bu, tarihte önemli bir dönüm noktası oldu.

In the year 273 B.C. when the Romans came here and encountered the Greeks for the first time, history took a huge leap forward. What do I mean by that?

Sonuçta 70.273 kişi bu yöntemle gazla öldürüldü.

In the end, 70,273 have been gassed by this method.

Mutlak Sıfır, sıfırın altında 273.15 ° manasına gelir.

Absolute zero means 273.15 degrees below zero.

ITC çalışanı. Numaram 273.

ITC employee number 273.

Sao Bento ilçe bölümü.... Bu vesileyle Severino Salgado için kayıtlı 273 oy var. 3 Ekim 1998 tarihinde

Sao Bento County section... hereby registers 273 votes for Severino Salgado... on October 3rd, 1998, with which. "

Saat 10 : 37'de, pacific Standard. Federal Acil Durum Yönetim Ajansı, Granite Geçiti, Oregon'a özel görev kuvveti gönderdi. Ölümcül salgının yaşandığı yerdeki nüfus 273.

At 10 : 37 a.m., pacific standard, the federal emergency management agency sent in a task force to granite pass, oregon, population 273, where there's been an outbreak of a lethal, highly contagious, and as yet unidentified virus.

Uyandığımızda, kışa 273 gün kalmış olacak.

When we wake up, only 273 days left till winter.

- İyi geceler, 273.

- Good night, 273.

- 273 Benedik Vadisi'ne gideceğiz

- We're going to 273 Benedict Canyon.

Sayın yolcular, Kaptan Dahl konuşuyor.

Air Canada 273, turn left... Well, folks, from the flight deck, Captain Dahl.

Bilgisayar Kulübü

273 ) } Computer Research Society

273 numara.

Number 273.

273-A, liseyi bitir.

273-A, finish high school.

273-B, gerçek bir işe gir.

273-B, get a real job.

273-C, otelden taşın.

273-C, move out of the motel.

273 numara : "Kendimi yetişkin olmaktan alıkoydum."

Number 273 : "Kept myself from being an adult."

Yani bir quasar'a baktığımızda örneğin 3 C 273 Hubble uzay teleskopunun çektiği bazı fotoğraflarda büyük miktarda materyali etrafına fırlatırken görünüyordu, boyutu neredeyse galaksinin kendisi kadardı.

So, when we look at a quasar like 3 C 273 the Hubble space telescope took some images of this and we found it has big jet of material shooting out of the side of it, almost the size of the galaxy itself.

Şu anda bir 27-35 vakasına gidiyoruz. Bu ev içi şiddet anlamına geliyor.

Right now, we're responding to a call of a 273-5... which is a domestic violence now that is happening.

Alfa 273 derece, 10 mil.

Alpha 273 degrees, 10 miles.

Sıfırın altında 273 derecede.

At minus 273 degrees Celsius.

Mutlak sıfır noktası "t" ye eşit dersek mutlak sıfır sıcaklığı da - 273,15 ° C'a eşittir.

Absolute zero equals "t" and zero equals - 273. 15 degrees Celsius.

- Duruşma Taktikleri ve Stratejileri, sayfa 273.

"Trial Tactics and Strategies," page 273.

Sola dönün, yarım mil kadar gidin. 273 nolu tüneli takip edin. - Çöküntü tam karşınıza çıkacak.

Turn left, go about half a mile, follow tunnel 273, the fall's right ahead of you.

Sen, kendin söyledin 1084 01 : 11 : 53,920 - 01 : 11 : 55,273 Belki de göğüsleri's.

You said it yourself, I'm playing the best golf of my life.

Tony braxtonun erken çıkacağını haber vermek için 20 dakikam vardı ve 273 kişiye mesaj attım sahne almadan önce.

I had 20 minutes to let people know That toni braxton was starting early And 273 text messages left before my rate tripled.

Arjantin gemisi, General Belgrano ve eskortundakiler Arjantin topraklarına doğru 273 derece rotasında yol almaktadır.

The Argentinian ship the General Belgrano and her escorts are pursuing... course 273 degrees toward the Argentinian mainland.

Tanrı'nın şansı olmadan, 273 kutsal ziyaret gerçekleşti.

Two hundred seventy-three holy visitations were performed without God's luck.

İlki, 273 salonda gösterilmişti.

First one did 274 domestic.

Kardeşine yazdığı mektup sayfa 273'te.

The letter he wrote to his brother is on page 273.

Sayfa 273 lazım bize.

We need page 273.

An itibariyle 273 bilgisayar genel kullanıma müsait durumda.

At the moment there are 273 desktops for public use.

Bak, bunlar silahın üzerindeki bazı parçacıkları mideye indirmiş olabilirler 126 00 : 07 : 08,639 - - 00 : 07 : 10,273 Yaranın boyutuyla yargılarsam ve

See, they may have ingested some of the particulates that were on the weapon.

273 numaralı çift!

So, looks like we have a winner,