3xk traduction Anglais

4 yıl önce aramızda olmayanlar için söylüyorum. 3'lü katil yani 3K, 1 haftada 3 kadın boğup, 1 ay ortadan kaybolup sonra 3 can daha alıp ortadan kaybolarak bu lakabını aldı.

For those of you living in a cave four years ago, the Triple Killer, or 3XK, got his nickname by strangling three women in a week, dropping out of sight for a month and then killing three more.

Castle'da daha önce... 4 yıl önce Üçlemeci Katil, diğer adıyla 3XK,

Previously on "Castle"... Four years ago, the Triple Killer, or 3XK, took the lives of 6 women because we didn't stop him.

Geçen sene Üçlemeci Katil dosyası üzerinde çalışıyorduk.

We were working the 3XK serial murders last year.

Ki o anda Tyson'ın gerçek Üçlemeci Katil olduğunu anladınız?

At which time you realized that Tyson actually was 3XK?

Fakat Üçlemeci Katil diğer kadınları boğmuştu.

But 3XK strangled those other women.

Üçlemeci Katil'in her zaman planı olmuştur.

3XK always has a plan.

Yakalamıştık, Üçlemeci Katili yakalamıştık.

We nail him, we nail 3XK.

Teşekkürler. Dün gece farkettim ki, Üçlemeci Katil asla kimseye polis silahı vermez.

So I realized last night, 3XK would never give a cop's gun to a friend.

Jerry Tyson... Üçlemeci Katil.

Jerry Tyson... 3XK.

Üçlemeciyi bulmak için bir şans olabilir bu, Castle.

This might be our chance to get 3XK, Castle.

Üçlemeciyi yakalayacağız.. .. ve doğru yoldan yapacağız.

We'll get 3XK and we'll do it right.

3XK birden çok kurban belirlerdi.

3XK targeted multiple victims.

3XK'in kapasitesinin oldukça farkındayım.

I'm very aware of what 3XK is capable of.

Komiser Gates, cinayet zanlısının üzerindeki ispatlanamaz iddialarınızın dışında 3XK'in bu olaya karıştığına dair savcılık bürosuna ufak da olsa bir kanıt sunabilir misiniz?

Captain Gates, aside from your unsubstantiated claim from a murder suspect, can you offer the DA's office one shred of evidence of 3XK's involvement?

3XK'in olaya dahil olduğuna dair kanıt bulmamız gerek.

We need evidence that 3XK was involved.

- 3XK mi?

- 3Xk?

3XK öldü.

3XK is dead.

Bu eski 3XK'in yöntemi. Bunların hepsi bu soruşturmada fazlasıyla var.

That's vintage 3XK, and this case has it in spades.

- Castle... - 3XK'in biraz daha klasik yöntemini bilmek ister misin?

- Castle... - And you want to know some other 3XK classics...

3XK dosyaları gitmiş!

Looks like the 3Xk files are gone.

- 3XK dosyaları nerede?

Where are the 3XK files?

3XK'in zanlısı olduğu kurbanlara ait raporlar laboratuvar işleri, DNA, doku örneklerinin çıkışını Lanie yapmış.

Reports, lab work, D.N.A., tissue samples of every suspected 3XK victim were checked out... by Lanie.

3XK nerede?

Ow. Where is 3XK?

O halde 3XK dosyalarını çalmak için neden tüm bu cinayetleri işledin?

So then why did you do all of this to steal the 3XK files?

3XK dosyalarının tüm elektronik kayıtları da silinmiş.

So all of the electronic records from the 3XK cases were deleted, too.

O zaman, 3XK'in bu cinayetlerde rolü olabileceğini söylemiştin.

At the time, you felt that 3XK might have played a part in those murders.

Bu 3XK.

It's 3XK.

Bu adam Jerry Tyson, nam-ı diğer 3XK.

That man is Jerry Tyson, also known as 3XK.

Orijinal 3XK cinayetleri çözülemedi ve başladıktan kısa süre sonra bitti.

The original 3XK killings were unsolved and stopped soon after they started.

Marcus Gates'in 3XK olduğunu kanıtlayamıyoruz.

Now, we couldn't prove that Marcus Gates was 3XK.

Jerry Tyson'ın 3XK olduğunu öğrendiğimizde çok geçti.

By the time we realized that Jerry Tyson was 3XK, it was too late.

Kelly Niemann, çok daha derin bir oyun planlıyor. - 3XK dosyaları nerede?

Kelly Nieman is playing a much deeper game.

- Ben dosya falan çıkarmadım.

Where are the 3XK files?

3XK kurbanlarının hepsinin laboratuvar kayıtları, DNA ve deri örnekleri... -... Lanie tarafından dışarı çıkarılmış.

Lab work, DNA, tissue samples of every 3XK victim were checked out by Lanie.

3XK yaşıyor.

3XK... he's alive.

Hücre arkadaşın işlediği cinayetleri senin işlediğine inandırdı böylece bütün dünya 3XK'in sen olduğunu düşünürken o bu işten paçayı yırttı.

For murders that your cellmate Jerry Tyson convinced you to commit so the world would think you were 3XK and he would get away scot-free.

Evet, 3XK seri katiliydi.

That... yeah, that was 3XK, the serial killer.

Şimdi müvekkilim hayatı için tıpkı sizin gibi 3XK'ye karşı savaştığınız gibi.

Now, my client is fighting for her life just as you once fought for yours against 3XK.

Bana 3XK de.

I prefer 3XK.

3XK, Üçlemeci Katil.

3XK, the triple killer.

Onları 3XK için hazır hale getiriyor.

She grooms them for 3XK.