4300 traduction Anglais
24 traduction parallèle
25 gün-25 gece de 4300 Km yol kat ediyor. Hava şartları ve yerliler izin verdiği müddetçe tabi.
2,700 miles in 25 days and 25 nights — when the weather and Injuns behave.
Burası, Rawhide Durağı'nda ki ara istasyon. 4300 Km. yol güzergâhında ki duraklardan birisi.
This is the relay station at Rawhide Pass — one of many strung along the 2,700-mile route.
Bölüm 4300, alt bölüm 3 : karantina.
Section 4300, sub-section 3 : Decontamination.
4300 yıl önce, bu koniye bir mesajı kazıyarak yazdılar.
4300 years ago, there were people chipping and chiseling away the message on this cone.
Haber 2'nin edindiği bilgilere göre savcı vekili Rachel Stone'un oturduğu... River Foresttaki Marion 4330 bloğunda bir rehin alma vakası gerçekleşmekte.
News Two has learned there is apparently a hostage situation going on right now in the 4300 block of Marion, in River Forest, at the home of Assistant State's Attorney Rachel Stone.
Marion 4300 bloğa canlı bağlanıyoruz.
We're live now at the 4300 block of Marion.
Kat edilen mesafe ve fren izine bakarak otomobilin objeye çarptığından en az 65 kilometreyle gittiğini söylüyorlar. Bu durumda çarptığı şeyin, gördüğümüz hasarı yapmak için çelikten 4300 kat daha yoğun olması gerek.
Based on distance traveled and length of skid marks, the car was going at least 40 when it impacted the object, which, according to their math, would require something 4300 times the density of steel to cause this damage.
4300 m.
Fourteen thousand feet.
Hepsi 4300 papel eder.
It works out to 4300.
Babamla ilk içkimi 4300 metre yükseklikte içmiştim.
I had my first drink with my dad at 14,400ft.
Yoksa kızıyla birlikte 4300 metre yükseklikte şampanya içmek mi?
Or drinking champagne with his daughter 14,000ft in the air?
M.Ö 4300 yılından M.Ö 2150 yılına kadar Taurus, yani "Boğa Çağı" yaşandı.
From 4300 BC to 2150 BC, it was the Age of Taurus, the Bull.
Diamir buzulunda 4300 mere yukseklikte bulundu.
At an altitude of 4.300 meters, on diamirskom glaciers.
Connery'de maden ocağımın yakınında 4300 dönüm araziniz bulunmakta.
Ten acres of land up near Connery, neighbouring my pit.
Çünkü burada yazıyor. 4300 Dolar.
Because it says right here. $ 4,300.
Toplam bakiyeniz 4300 dolar.
Your total comes to $ 4,300.
Burada 4300 dolar var.
Here's $ 4300.
Bu tam olarak, Q Bulvarı'nın 4300 bloğuydu.
That was the 4300 block of Avenue Q.
Şimdiye kadar toplam 4,752,870 won biriktirdim.
The money I got so far is 4,752,870 won. ( about $ 4300 )
Burada da 4.300 dolar var.
Here's $ 4300.
4300. blok, Eagle Rock Bulvarı.
4300 block of Eagle Rock Boulevard. Buzz :
Komada 4300 garip gün mü?
Four thousand, three hundred some odd days in a coma?
- Konu duruyor 4300 blok beverly'de.
Subject is stopping on the 4300 block of beverly.
Bu adamlar Brooklyn'de Q Bulvarı 4300 blokta sık görülüyorlar.
These males are known to frequent the 4300 block of Avenue Q in Brooklyn.