English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turc → Anglais / [ 4 ] / 4s

4s traduction Anglais

81 traduction parallèle
Kırmızıya 3 tane 4 lük.
Three 4s on the red.
kırmızıdaki 3 tane 4'lük yeniden kazanıyor.
Three 4s on red wins again.
Papaz ve dörtlü.
Kings and 4s.
Helen DC-4 uçaklarında hostesti.
Helen was a stewardess flying DC-4s.
Sedalia 5. noktada karşılanan 1 ana 4 füze yer birimleri tarafından düşürüldü.
... I had for these missions, we're in for today... we have one fine..., eight F-4s, four KC 135s they're executed by the second ground at 4 : 15, 04 : 15 this morning...
Düşman Mig uçakları yerine burada F-5leri ve A-4leri kullanıyoruz.
We will be dealing with F-5s and A-4s as our MiG simulators.
Gördüm onları.
I see them. Two A-4s.
Sizin 314 olayı bir yere gidemez.
Your 3 1 4s can't get anywhere.
Onunla A-4'lerde uçtum.
Flew A-4s with him.
- F-4'leri buraya getir.
Get those F-4s over here.
72 düzine eldiven. 4'e 4 değil.
Six gross of gloves and no 4-by-4s. Thanks.
Bu şekilde P = 2S ² - 4S ² = 2Q ² dan bulabileceğimiz sonucu kim söyleyebilir?
Substituting "p," we find "p" to the second power equals 2s to the second power, equals 4s to the second power, equals 2q to the second power. And we find? Who can tell me?
Kirişler açıkta, duvarlar boyasız.
Exposed 2-by-4s, dry wall.
traş bıçakları, makaslar, cımbızlar, bıçaklar, dört birim genişliğindeki raptiyeler, masa tenisi raketleri timsah penseleri, izole bant, süpürge sapı, barbekü şişleri, elastik halatlar, bıçkı tezgahları, lehim demirleri yüzünden ;
razor blades, scissors, tweezers, knives, push pins, 2 x 4s, ping-pong paddles, alligator clips, duct tape, broomsticks, barbecue skewers, bungee cords, sawhorses, soldering irons.
İki otuz bedenin az önce itiraz ettiği kayıtlara geçebilir.
Let the record reflect that the size 4s objected.
Carrera 4S. Ta kendisi!
Carrera 4 S. That's it!
Sonra F-4'ler ve F-15'ler.
Then F-4s and F-15s.
Bak, G-4'lerden birini hazırla.
Look, get one of the G-4s ready.
F-4'ler 500 kiloluk napalm bombalarından yağdırdılar tepesine
F-4s with 500-pound napalm bombs, she went D.D.
Neden çoraplarının altında büyük büyük dört yazıyor?
WHY DO YOUR SOCKS HAVE BIG 4s ON THE BOTTOM?
Peki dört sana nasıl hangisinin sağ hangisinin sol olduğunu söylüyor?
BUT HOW DO THE 4s TELL YOU WHICH ONE'S A RIGHT AND WHICH ONE'S A LEFT?
62'1er, 81'ler, 114'ler.
6-deuces, 8-1s, eleventy-4s.
Ters 4 işareti ortaçağda tam da bu şekilde çiziliyordu.
That's exactly how the 4s were drawn.
Fareler, ters 4 işareti, zarflar hakkında her şeyi kabul ettiler.
They confessed about the rats, the 4s, the envelopes, the lot...
Dinle, zaten 3,4,7 ve 9 la başlayanları bitirdik.
Listen, we've done the 3s, 4s, 7s and 9s already.
Ve bence en çok tartışan çocuklar, yıllık 30 bin dolar masrafa karşın C'den yüksek not alamayanlardır.
I also think that most of the kids that argue that one out loud are the guys with the 2.4s trying to justify 30 grand a year for all those C's.
2.4 Çocukların söylediklerine benziyor. C'leri haklı çıkarmak için.
Sounds a lot like what kids with 2.4s tell themselves to justify all the C's.
4S Stüdyo'suna bir baksana.
Just look at 4S Studio.
Biliyorum. Çoğunlukla 4 ve 5 açısından.
Uh-huh, mostly, 4s, 5s.
doğru. bu yüzden oynayacağınız kartlar 2li yada 4lüdür.
Right. So those are your cards you can play... 2s or 4s.
Brad, hala gece görüşleriniz, PEC-4'ler ve 17-B'lerniz var.
Brad, we've still got our N.V.G.s, pec-4s and 17-bravos.
M4'ler
M-4s.
M-4'leri ve Glockları kamyonete yükliyelim
Load the M-4s and Glocks in the truck, huh?
Peki M-4'ler?
- The M-4s?
- Tabi "Niner" ların M-4 leri aldıktan sonra Vay be
- Stole the Niners'M-4s. - Holy shit.
Uzun lafın kısası Cephanelik yerle bir oldu sizin M-4'ler dahil tüm silahlar
Assembly warehouse burned down. All the guns, including your M-4s, blown to shit.
Eğer o güne kadar M-4'leri alamazsam Charming sokaklarında yeni kafalar dolaşır
I don't get those M-4s by then, there's going to be some new black faces cruising the streets of Charming.
Mayanlar Laroy'un silahlariyla Laroy'un uyuşturucu sevkiyatını basarlarsa neolacak?
What happens if those Mayans crash that dope party with the Laroy's M-4s?
Bizim M-4'lerimizi çaldılar
Stole our M-4s.
Tacoma Glock larda yardımcı olabilir ama hiçbiryerde M-4 bulamayız
Tacoma could help with the Glocks, but there's no M-4s anywhere.
Vietnam'da F-4 kullandınız.
You flew F-4s in Vietnam.
Lanet olsun, bir tane Mark-4S var ve buradan 275m uzaklıkta.
God damn it, there's Mark-4s not 300 yards from here.
Şimdi 1.59 mu oldum?
I am 5'2 and 3 / 4s?
Sadece Kare 4'ten daha iyi değildi.
Just... not as great... as four 4s.
Herkese yetecek kadar yok.
Under-4s only. There's not enough to go round.
Maçı izlemeye gelmişsin?
- Hey, 4s. So you stayed for the whole game?
Sigorta kayıtlarında da ismi yok.
No W-4s in her name.
Ben iki 8'li var.
I got 4s over 2s. Pair of deuces.
Bunu devletin BGL-4'üyle kısıtlarsan sonsuza dek sürer.
You limit this to government-run BSL-4s, it'll take forever.
Ve üç düzine M-16, hepsi depodan çalınmış. Bu binadan.
60 AR-15s, 30 M-4s, 6,000 rounds of 5-5-6 ammunition and three dozen M-16s, all of it stolen from the vault in this building.
İşte burada formlarınız...
Here are your W-4s.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]