500cc traduction Anglais
24 traduction parallèle
500cc. Salin aldı.
He's gotten 500cc's saline.
1500cc aldı.
He's had 1 500cc's.
Göğsün sağ tarafından 500 cc. Aldık, % 18 ikinci derece % 9 üçüncü derece yanıklar, göğüs, karın ve sağ omuzda.
We got 500cc's out of the right chest, 1 8 % second-degree 9 % third-degree burns, chest, abdomen and right shoulder.
500 cc salin dolu iki serum verdik.
Two IV's of saline going, 500cc bolus in the field.
500cc normal salin verelim.
Let's give her 500cc normal saline.
500 cc.
- 500cc's.
Olay yerinde 500 cc kan kaybetmiş.
- Lost 500cc's at the scene.
İyileşmeye başlamadan önce ona 500 cc. Ringer Solüsyonu * vermeni istiyorum.
Give him 500cc's of Ringer's wide open before he goes to Recovery.
2 Numaralı hastaya oxygen ve yüksek akışlı tuzlu 500cc lik serum verildi
Patient number two on high-flow O2 with 500 cc's normal saline in.
Hemen 500cc kadar O grubu kan iste. Ender bulunur.
Have them bring 500cc of blood type O. It's rare.
Aynen emrettiğiniz gibi 500cc vermiştim.
I did. 500 cc's, just like you ordered.
18'likle 500cc tuzlu su solüsyon verilip, damar yolu açık tutulacak.
18 gauge, 500cc, normal saline to run TKO.
Bu motor, sizin sürekli cilaladığınız dört zamanlı, 500 cc yatık çift motorlu, döner milli ve hava soğutmalı wankel model ve arkadan çekişli motordan çok da farklı değil.
This motor isn't much different than a four stroke, 500cc, flat twin, air-cooled wankel with shaft final and rear wheel drive! The kind you guys refurbish all the time.
- Dört. İki tane daha, 500 cc,
Two more. 500CC.
Damar içi 500 cc pitocin ile başlayın.
Start an I.V... 500cc pitocin.
Kenny Roberts, ilk 500cc dünya şampiyonu, ve 500cc dünya şampiyonu oğlu olan ilk baba.
Kenny Roberts, first 500cc World Champion, and the first father to ever have a son who is 500cc World Champion.
Sonra, 200,000 yıl öncesine gidiyoruz, bu kafatası, Omo II, benim beyin hacmimle hemen hemen aynı olan, yaklaşık 1,400-1,500cc'lik beyin hacmiyle.
Then, we wind forward to 200,000 years ago, this skull, called Omo II, with a brain size of around 1,400-1,500cc, which is close to my brain size.
Görünüşe göre 500 cc kan kaybı var.
Looks like we've got about 500cc of blood output here.
- 500 cc daha verelim.
- She's put out another 500cc.
Bu bir 500cc twin mi?
Is that a 500cc twin?
Damar yolu açın ve acilen 500cc Adrenalin verin.
MAN : Cardiac needle and 500cc of adrenaline, stat. MAN :
Biri bana yardım edebilir mi, lütfen?
Cardiac needle and 500cc of adrenaline, stat. MAN : Can I get a hand with this, please?