801 traduction Anglais
47 traduction parallèle
Haber vermek istedim. 801 numaralı uçuşu kaçırdım.
I wanted to call and tell you I missed the 8 : 01.
Yangınlar, kavgalar, dönen suçlular ve hepsinden önce müfettiş gelir. 801 01 : 03 : 31,478 - - 01 : 03 : 34,036 Günaydın, efendim.
Fires, fights, criminals returning and all just before the inspector comes.
Globe'daki bütün kızlar orgazm sırasındaki nefes alma tekniği konusundaki eserinize hayran.
the girls like 801 his work "The respiration during the orgasm".
Bir demokraside, evet. 801.
Yes,'m a democracy.
- 801 no'lu oda nerede?
- Where's room 801?
Yalnızca 801 no'lu odadaki iştirakçilere haber verin,... Martellini'nin de cesedini bulduk.
Notify only the participants that, in room 801, we've found Martellini's body as well.
801 Mississippi, 800 Mississippi...
801 Mississippi, 800 Mississippi...
A-801 bir süre önce Tokyo-2den ihraç edildi.
Tokyo 2 launched Special Order A-801.
801?
801?
En azından şu 801'li numaralardan değil mi?
Good thing it's one of those 801 numbers, right?
801 Utah.
801 is Utah.
Ama toplam tutmuyor. 801 pusula vardı ve 803 kişi oy kullanmış.
It doesn't add up. There were 801 ballots, but 803 people voted.
- Ne diyorsun? - Mükemmel.
If that's not okay for any reason, gimme a call at 801-555-0133.
Dünya Savaşı'nda 801 motorunu yaptılar, 14 silindirli... 2.300 beygir gücündeydi, 11 kilometre uçtu.
Made this one engine, the 801, World War II 14 cylinders, 2300 horsepower, seven miles up.
Bir düzenbaz değil de gerçek olduğundan emin olmak için öpmem gerekiyordu. 234 00 : 21 : 44,801 - - 00 : 21 : 48,008 Yani onu, kim olduğunu anlamak için mi öpmem gerekiyordu diyorsun?
I had to kiss her, make sure she was real, not an impostor.
1322801242466. Neredeyim ben?
22, 801, 242, 66, where am i?
- Neredeyim ben? Neredeyim ben?
801, 242, 66, where am i?
- 132280124266. - Keith, o sayıların anlamı ne?
1, 3, 22, 801, 24266.
- 132280124266
... 22, 801, 24266.
Narkotik polis lideri, 801 Royal Street.
Lead narcotics officer, 801 Royal Street.
- M5V-801.
- M5V-801.
Bölüm : 1 "Serüven"
Smallville 801
18. kat. 1.801. oda!
18th floor. 1801!
Otel Venedik. 8 : 30 oda No.801.
Hotel Venetian. Room No. 801 at 8 : 30pm.
Satomi'nin bir rüyası vardı. 33 00 : 02 : 52,801 - - 00 : 02 : 55,801 Rüyasında Myogasaki'deydi.
Satomi had a dream.
Sana birşey söylemeyi unuttum Kafanda neler saklıyorsun sert erkeğim benim, ( Roscoe : sert erkek anlamında ) 427 00 : 17 : 15,801 - - 00 : 17 : 17,901 olsun affettim gitti
Say you have Roscoe's in your book bag and all is forgiven.
Daire 801 mi?
Apartment 801?
Cody Dennis hız limitini 8 km. aşmıştı. Üstelik nüfusu 1801 olan Miners Vadisi'nin hemen dışındaydı.
Cody Dennis was going five miles over the speed limit just outside of Miners Valley- - population 1,801.
801 no'lu oda...
Room 801.
801 numaralı odada kalan şey bu.
This is what was left in 801.
Şaka mısın sen? ! 00 : 13 : 25,801 - - 00 : 13 : 28,061 O seyahatin parası benim cebimden çıktı Melanie, onunkinden değil.
Are you kidding me?
Smitty's. 801 Hyperion Sokağı.
Smitty's. 801 hyperion street.
Burası Skyhawk 801 Foxtrot konumunuzun 700 km güney doğusundayız.
This is Skyhawk 801 Foxtrot, we are 700 kilometers southeast of your position.
Ada kulesi, Skyhawk 801 Foxtrot. Cevap verin.
Island tower, Skyhawk 801 Foxtrot.
Skyhawk 801 Foxtrot.
Skyhawk 801 Foxtrot.
Ada kulesi, Seahawk 801 Foxtrot.
Island tower, Seahawk 801 Foxtrot.
Seahawk 801 Foxtrot.
Skyhawk 801 Foxtrot.
- Florida'nın 801.08 yönetmeliğine göre bu yetkiye...
- According to Florida statute 801.08
Scott, 801'deki kiralığın anahtarlarını bırakacağını söyledi.
Scott said he'd leave the keys to 801, the suite that's for lease.
Sıradaki at, 801 numara.
The next horse in is lot number 801.
is now announcing final boarding.
United Airlines flight number 801 to Narita is now announcing final boarding.
- 132280124266.
1, 3, 22, 801, 24266.
Scrubs - 801
I can't do this all on my own
Alan numarası 801.
Area Code 801.
801 Hyperion.
801 hyperion.
Sen Vince ve benim geleneksel bir dugun icin fazla yasli 34 00 : 01 : 09,101 - - 00 : 01 : 10,801 oldugumuzu dusunmuyorsun degil mi?
I don't think Vince and I are too old for a traditional wedding, do you?