9s traduction Anglais

Tüm yaşadıklarıma rağmen destelerdeki tüm dokuzları tırnaklarımla işaretledim ve kısa süre sonra da kovuldum.

In spite of myself... I marked all the 9s with my fingernail... and I was soon fired.

Üç bacak, bir çift 9'lu.

Three jacks, pair of 9s.

K-9 bu günler içindir.

His job is to take a bullet. That's what K-9s are for.

Farkettim de... bu kartları yeni A-67-9 modeline monte ediyorlardı.

I just happen to notice that these boards they were wiring into the new models of the A67 – 9s.

459'dan sabıkası var.

He's got a record of 4-5-9s.

Hakem Wiley Braden'a göre, Boudreau 98, Lewis 95.

Judge Wiley Braden scores the bout 98 Boudreau, 9S Lewis.

Hakem Harrison Pearl, 96-95'le Boudreau'ya puan veriyor.

Judge Harrison Pearl scores the bout 96-9S. He has it for Boudreau.

Hakem Abrams Harlems 96-95'le Dominguez'e puan veriyor.

Judge Abrams Harley scores it 96-9S for Dominguez!

Ve Steve De Roshe de 95-95 diyor.

And Judge Steve De Roshe scores the bout 9S... 9S.

Aldığımdan beri sadece dokuzlar yanıp sönüyor.

It keeps flashing all 9s since I bought it.

TEC-9 ( Uzi )'lar pompalı tüfekler, hatta el bombaları bile var.

I'm talking about mini TEC-9s... shotguns, they even got grenades in that motherfucker.

Glockları, Tec 9ları, ve Uzileri var.

They got the Glocks, the Tec-9s, the Uzis.

Evet, bu l 9dan Tec, dostum.

Yeah, that's Tec from the l-9s, homes.

l 9dan çıkışın tek yolu vardır.

There's only one way out of the l-9s.

Tüm bu deli aptallar 9'larıyla geldiler.

All these crazy fools came over strapped with they 9s.

Eski mahkumlar Tech-9 kullandılar, değil mi?

The ex-cons used tec-9s, didn't they?

Hem de çok küçük. Sonra 36 baktım.

And they were a bit small, so I had to find 9s.

Çekmecemde senin hakkında bir sürü şikâyet var.

Got a drawer full of C-9s with your name on'em.

TEC-9 ( Uzi )'lar... pompalı tüfekler, hatta el bombaları bile var.

I'm talking about mini TEC-9s... shotguns, they even got grenades in that motherfucker.

4.8, 4.9 ve bir tanede 5.0!

4.8s to 4.9s! One 5.0!

Eğer bana ihtiyacınız olursa rakama birkaç sıfır daha eklemeniz yeterli olacaktır.

And if you want my help add some more 9s to the number, and you're welcome.

Dedektif Sanchez, Daniels, şu poker meselesini yoklayın. Ve Çavuş Gabriel, köpekleri getirin.

Detectives Sanchez, Daniels, i'd like you to check that poker game, and sergeant Gabriel, i need you to get the K-9s up here.

Ne sikim için lazım?

TEC-9s? What the fuck for?

İlk ders 9.sınıflara gireceğim. Tanrım bana yardım et.

I've got Year 9s first period.

Full House. Papaz ve 9'lu.

Full house, kings and 9s.

Dinle, zaten 3,4,7 ve 9 la başlayanları bitirdik.

Listen, we've done the 3s, 4s, 7s and 9s already.

Şey, bizim çoğu arkadaşımız 9 dur. Walter'ı severiz ama o daha çok 3 falan.

yeah, about that- - uh, most of our friends are 9s, and walter--we love him- - but kind of a 3.

İşte dört tane 9'luk.

THERE'S FOUR 9s.

- Sende dört tane 9 vardı, ve bende dört tane vale var.

- YOU HAD FOUR 9s, AND I HAD FOUR JACKS.

Dört 9, dört vale.

FOUR 9s, FOUR JACKS.

Dört vale, inanıyorum ki, dört 9'dan daha iyidir.

FOUR JACKS, I BELIEVE, IS BETTER THAN FOUR 9s.

M4'ler, Tech-9'lar, AK-47'ler.

M4s and Tech-9s and AK-47s.

Glock 9, Walter P-22, Beretta 25.

Got your Glock 9s, Walther P22, Beretta.25.

Geçmişinde bir kaç tane tutuklama var.

He's got a couple of 3-5-9s on him.

Haftaya Charlie'nin takımıyla cerrah olarak başlayacaktım ve üst katta, işe başlama formlarını dolduruyordum ki, şefinizin kovulduğunu duydum.

I was supposed to start here as a surgeon next week with Charlie team, and I was upstairs, filling out I-9s when I heard that your... Chief dumped out.

KG-9'ler, pompalılar, MAC-10.

KG-9s, shotguns, MAC-10.

Aynı anlaşma ; 10 KG-9, 6 tabanca.

Same deal, ten KG-9s, six rolls.

- Aynen öyle. 39 numaralar neden 40 ve 40,5 numaraların yanında?

Hey, why is that size 8 with those 9s and 9 1 / 2s?

İki tane 1, iki tane de 9 var.

There's two 1s and two 9s.

İki tane 1, iki de 9.

Two 1s and two 9s.

- O topların üzerindeki 6 ve 9 numarasını nasıl hiç karıştırmıyorsunuz?

Hey, do you ever get those 6s and those 9s mixed up on those ping-pong balls?

Bu şanslı piç, üç 9'luyu geçemezse el benim demektir.

Pot is mine, unless this lucky bastard can beat trip 9s.

- Birkaç tane M-9...

Couple of M-9s...

Dokuzlar kuralına göre yüzde 45 diye tahmin ettim.

Look, given the rule of 9s, I've estimated 45 %.

Veya çifte TEC-9'larımdan.

Or my twin TEC-9s.

İkimizde korucuyuz.

We're both GS-9s.

İkimizde aynı korucuyuz, sen bunu anlamazsın.

Hobie! We are both GS-9s. OK?

Maaş bordrosu, vergi formu, evraklar falan.

Pay stubs, W-9S, documentation.

ama 10'luklara sadece 2 kere oynadılar.

They already played out 18 9s, 14 8s, 12 7s but only 2 10s.

Son 9 numarayi ben aldim.

Last set of 9s.

Önemli olan biliyor olmamız.

And, uh, send the k-9s.