Alias traduction Anglais

Belki bir takma adı vardır.

Maybe he's got an alias. Biff Loeder.

Brushy Bill Roberts'ı getirdiğinizi söyleyin... yani William Antrim... veya William H. Bonney olarak da bilinen kişiyi.

That you're bringing ln Rlchard "bill" roberts, Alias william antrim, Also known as William h.

Diğer adıyla Billy the Kid'i.

Alias billy the kid.

Billy the Kid... diğer adıyla William H. Bonney.

Billy the kid! Alias william h. Bonney!

Adı Bayan Lucille Botzucowski.

- Remember, she may be using a clever alias... - Botz!

Hans Kurt Schlegel'ı, namı diğer Larry London'ı tanıyor musunuz?

Do you know Hans Kurt Schlegel, alias Larry London?

Tek bilmek istediğim bu. Anne, güzellik yarışmasına girecekmişim. Kimsiniz?

At the age of 24 he rents a room in Dallas under the alias of O.H. Lee.

- Bırak okumayı. - Adam bunu önemsiz bir şey gibi söylüyor.

Did you ever use the alias, Clay Bertrand?

Yani "sahte adın"

You mean "alias."

Ricardo Giovanni, lakabı Bülbül.

Ricardo Giovanni, alias the Nightingale.

Alias Jonas Nightengale, Jack Newton doğumlu, Appalachian dağlarında falan değil,

Alias Jonas Nightengale, born Jack Newton, does not come from the Appalachians.

Ama ya sonuç? Yapma.

But what if this indicated... an alias?

"Morico" lakabını kullanıyordu, ve verilerini "Kızıl Ordu Çekiçkafaları" diye bilinen bir terörist gruba yüklemek istiyordu.

"Morico" was the alias she had been using, and she had hoped to download her data on a gang of terrorists, known as "The Red Army Hammerheads."

Bu Nawab NooraIi Nizamuddin Barkatali, namı diğer Büyük Miyan.

This is the Nawab Noorali Nizamuddin Barkatali, alias Bade Miyan.

Ve bu da AmeeraIi, Ashleelali, Aslı, namı diğer Küçük Miyan.

And this is Ameerali, Ashleelali, Asli, alias Chhote Miyan.

O şimdi Mutlu Vadi'de John Henderson takma adıyla bir ev kiraladı.

Now he's rented a home under the alias John Henderson in Pleasant Valley.

Her bölgede yaklaşık 10 milyon telefon numarası var değil mi?

There are 10 million phone numbers per area code. You got an alias?

- Sahte isim olmaz.

Not an alias.

- Takma ad kullanıyorum.

- I have an alias.

Bana şu isimler için yakalama emri getirin Kate Libby diğer adıyla Acid Burn

Get me arrest warrants on Kate Libby, alias Acid Burn,

Emmanuel Goldstein, diğer ismiyle Cereal Killer,

Emmanuel Goldstein, alias Cereal Killer,

Dade Murphy, diger adıyla Crash Override, ve diğer adıyla

Dade Murphy, alias Crash Override, also known as

Zero Cool, ve paul Cook, diğer adıyla Lord Nikon.

Zero Cool, and Paul Cook, alias Lord Nikon.

FBI bilgisayarlarından "kibarcık" adını tara.

Run "Slick" as an alias to the fbi.

Kurbanı hastaneye başka bir isimle kaydettirin

Check the victim into the hospital under an alias.

Petar Popara'yı yani Blacky'yi!

Petar Popara alias Blacky!

Bu mahkeme, 302 ve 304 bölümlerine göre.. .. Raghunath Singh takma adlı Dasharath Singh'e.. .. ölüm cezası veriyor.

This Court sentences Raghunath Singh, alias Dashrath Singh under Section 302 and 304 to death.

Takma isimlerle başlayalım.

Let's begin with your alias.

Ve bu da, davalı, diğer adıyla "Rembrandt Brown"

And this is the defendant, alias "Rembrandt Brown."

Ama bir süre sonra aslında bir hayatım olmadığı anlaşıldı. Bu yüzden takma ada gerek kalmadı. Bu yüzden kendi adımı kullanmaya başladım.

After a while, though, it became clear that I really had no life... so the alias became unnecessary... and I went back to using my own name.

Belki sana sahte bir isim söylemeliyim.

Maybe I should give you an alias.

- Takma adı var mı? - Bir sürü.

- Does he have an alias?

lllich Ramirez, Carlos Sanchez, Carlos Martinez, diğer adıyla Çakal.

Illich Ramirez, Carlos Sanchez, Carlos Martinez, alias the Jackal.

Max Fennig'in yeraltına indiğinde kullandığı takma bir ad.

It's an alias max fennig used in his letters when he went underground.

Her şey Charles Olom adına, ama sanki sahte bir isim.

Everything's under a Charles Olom, but it looks like that's an alias.

Şey, takma isim kullanmış olması mümkün.

Well, it's possible she used an alias.

Evet, işte burada. "Marie Samuels." Bu ilginç bir sahte isim.

Oh, yeah, here we are. "Marie Samuels." That's an interesting alias.

Adı Norman Lu, Nam-ı diğer ; Timsah Lu.

His name is Norman Lu, alias Crocodile Lu.

Bogard ; August Bremer'in takma adı, eski bir takma adı.

See, Bogart is an alias, an old one, for August Bremmer.

Ajan Mulder takma adımı biliyor egolarını tatmin edecek ve bizi birbirimize düşürecek sahte raporu bildiği gibi.

Agent Mulder knows my alias. He knew a false report would feed your ambition and pit you against me.

Diğer hayatınız bilgisayarlarda geçiyor Orada "Neo", korsan adını kullanıyorsunuz... Yasalarda yer alan neredeyse her bilgisayar suçunu işlediniz.

The other life is lived in computers where you go by the hacker alias "Neo" and are guilty of virtually every computer crime we have a law for.

Tarikat mensubu olan bu kızlardan ikisi Tate-Polanskilerin evinde, aralarında Sharon Tate'in de bulunduğu yedi kişiyi vahşice öldürdüler. Sharon Tate sekiz aylık hamileydi.

'At it's peak, there were 30 people in the Manson family.''ln their cult alias,'two of these girls brutally murdered seven people'at the Tate-Polanski house, including Sharon Tate,'who was eight months pregnant.'

Seni başka bir isimle kayıt ettirdim.

I checked you in under an alias.

Diğer adıyla Alias Trish, barmen kız.

Alias Trish, the barmaid.

Evet, diğer ismini de kontrol eder misiniz lütfen?

Yeah, can you also check her alias, please?

337 ) } ADI : \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ h \ hGABIMARU RIKIYA yanlış olan ne? hala duyulur üzgünlük...

GABIMARU RIKIYA, alias "Goggles" Born : SHANGHAI, CHINA, WARD PX-73 Nationality : N / A Gender :

Takma Adı... Adres... Suçları...

Print Alias list Data Address List Crimes List Associates List Picture File Dental Record 1.

Onu bu işe bulaştırmak hoşuma gitmedi. Bu kent için çok şey yaptı. French Quarter'ı restore ettirdi.

The rifle, a cheap World War ll, Italian-made Mannlicher-Carcano was ordered from a Chicago mailing house and shipped to Oswald's alias, A. Hidell at a post office box in March of 1963.

Hayır!

It's standard booking procedure to ask an alias! I call them as I see them!

Bu Simon ismi büyük ihtimalle bir takma ad değil.

So this name Simon is probably not an alias.

- Takma isim mi?

- Alias?