Archie traduction Anglais

Bu Archie Green mi?

Is that Archie Green?

Baban, Archie Green'i uzaktan yönetilen bir işin içine soktu.

Your father brought Archie Green to a remote location.

Archie Green özgürlüğüne kavuştu.

Archie Green went free.

- Günaydın, Archie.

Hello Archie.

Çavuş Archie Sparks, bu... Dick. Vick!

Sergeant Archibal Sparks Dick knows.

Archie, o duştayken seni mi çağırdım?

Archie called yesterday when he was in the shower?

Bay Archie, bana yakalandın.

Archie fool anyone.

Archie?

Archie?

Ben de Archie Morris. Neela'nın arkadaşıyım.

Oh, I'm Archie Morris, Neela's friend.

- Merhaba Archie.

- Hi, Archie.

Orta sahada Archie Morris.

Playing center : - Archie Morris. - Oh, no way.

Şu notu iletmemi söyledi. " Archie, muhteşem gece için teşekkürler.

She asked me to relay the following : Archie, thank you for a wonderful night.

Archie, Frank. Bana sorunun ne olduğunu söyleyin.

Archie, Frank, just tell me what's wrong.

Archie verdiği partiye benim dışımda herkesi çağırdığı için kırgınım.

Because Archie had a party and he invited everyone but me.

- Merhaba Archie.

- Hey, Archie.

- Selam Archie.

- Hi, Archie.

- Archie.

- Archie?

- Archie.

Archie?

Archie.

Archie?

Archie, üzerine gaz sıkıldığı yere kadar geri sarsana.

Archie, run this back to where he gets sprayed.

Archie binlerce resim, ses kaydı, videodan iz sürdü.

Archie tracked down thousands of photos, sound byte files, videos.

- Merhaba Archie.

Hey, Archie.

Sen yap Archie. Sen bunda daha iyisin.

You do this, Arch- - you're better at it.

Archie de cep telefonunun yerini saptamaya çalışıyor.

Archie's working on triangulating his cell.

Archie, ben Catherine.

Archie, it's Catherine.

Selam Archie.

Oh, hey, Archie.

Archie, Viviana Conway'in veritabanındaki fotoğrafını bul.

Archie, pull up the DMV photo of Viviana Conway.

Archie Johnson.

Archie Johnson.

Başım dertte olsa seni isterdim.

If I were in trouble, Archie, I would call for you.

- İşten ayrılıyor, Archie.

She's leaving, Archie.

Archie, buradaki son anımı kendinle ilgili bir ana dönüştürmen müthiş.

You know, Archie, it's amazing that you've managed to make my last moment here about you.

- Archie, Neela nerede?

Archie, where's Neela? .

İyiymiş gibi görünürlerArchie.

They appear to be nice, Archie.

- "Archie Rodriguez."

- "archie rodriguez"?

Archie Rodriguez, altı hafta boyunca randevularım dolu ve sen kendi salonumu işletemeyeceğimi mi söylüyorsun?

well, archie rodriguez, i have six weeks of bookings, and now you're telling me that i can't run my own salon?

Kimin yüzünden böyle oldu biliyor musun? "Kalleş" Archie Rodriguez.

You know whose fault this is? Archie "The Rat" Rodriguez.

Lütfen bana Archie deyin. Tamam Archie.

Please, call me Archie.

Sen gitmeden

Okay, Archie.

Archie...

Archie...

Archie Peter Rowe'a ölüm tehditleri içeren postaların sunucusunu tespit etti.

Archie located the e-mail server that sent death threats to Peter Rowe.

Archie'yi, GQ, Playboy...

I... sir... Archie's, GQ, Playboy...

- Archie'ler elektrikli tellerit test ediyor, efendimr.

- Archie's testing the fence again, sir.

Devam edin, Archie.

Keep it up, Archie.

Archie'ler bugece yemek pişiriyor.

Archie's cooking tonight.

- Archie düşünmez.

- Archie don't think.

Archie.

Archie.

Kahrolası Archie.

Fucking Archie.

Archie'ler heryerde.

Archies everywhere.

- Archie Bunker'ın sandalyesi de oradaymış diye duydum.

- I hear they have Archie... Bunker's chair there.

Ama sen her kimsen Archie Bunker, tahtın pek rahatmış.

But, whoever you are, Archie Bunker, you had one comfortable throne.

Archie, duyduğuma göre Derek'in beynindeki ufak pislikleri defetmesine izin verecekmişsin.

Archie, heard you were gonna let Derek remove those suckers from your brain.