Bitcoin traduction Anglais

"Bitcoin" i icat etti.

- He invented Bitcoin.

Bize Bitcoin olarak ödeme yapmayacak ama değil mi?

But he's not gonna pay us in Bitcoin, is he?

Bitcoin internette sonsuza kadar buradadır.

Bitcoin is here forever on the Internet.

Dolar banknotları bir banka yoluyla işlem görürken,... Bitcoin eş düzeyde işlem görür.

While dollar bills are traded through a bank, Bitcoin is traded peer-to-peer.

Demek, Bitcoin satın almıyorsun.

Bitcoin transactions are anonymous. So you don't buy Bitcoin. No, you can.

Evet, bir Bitcoin üç dolar değerinde.

Yeah, one Bitcoin is worth $ 3. It used to be $ 33.

Bunu icat eden kişi Bitcoin bloklarını zamanla serbest bırakan bir program yaptı.

The guy who invented it created this program that releases blocks of Bitcoin over time.

Bilgisayarınız başarılı olduğu vakit, bir Bitcoin elde edersiniz.

You receive a Bitcoin when your computer succeeds.

Bitcoini icat eden adamın kim olduğunu kimse bilmiyor.

The guy who invented Bitcoin. Nobody knows who he is.

Dahi bir kriptocu olsa gerek, çünkü şimdiye kadar kimse Bitcoin kodunu kıramadı.

He's supposed to be this genius cryptographer. No one's been able to break the Bitcoin code yet.

Bayan Florrick'in müvekkili bir suçluyu temsil ediyor, Bay Bitcoin'i.

Mrs. Florrick's client represents a criminal, Mr. Bitcoin.

Bay Bitcoin mi dediniz?

- Mr. Bitcoin? Yes.

Bay Bitcoin de kendi anonimliğini avukat-müvekkil gizliliğini sis perdesi olarak kullanmak suretiyle garanti altına alma çabasında.

And Mr. Bitcoin is attempting to guarantee his own anonymity through the smokescreen of attorney-client privilege.

Suç dolandırıcılığı istisnası, ki bu, şayet Bay Stack suç işleme aşamasındaysa Bay Bitcoin'i ortaya çıkaracaktır.

The crime fraud exception, which requires that Mr. Stack reveal Mr. Bitcoin if he's in the process of committing a crime.

Bay Stack'i Bay Bitcoin olmaktan dolayı tutukluyorum.

I'm arresting Mr. Stack for being Mr. Bitcoin. Oh, come on.

Bay Stack kendisini gizemli Bay Bitcoin'i temsil eden avukat olarak tanıttı,... ama biz onun Bay Bitcoin olduğunu farkettik,... ve yeni bir para birimi yaratmanın cezası 10 ila 30 yıl arasıdır.

Mr. Stack presents himself as a lawyer representing the mysterious Mr. Bitcoin. But we've come to realize he is Mr. Bitcoin. And the penalty for creating a currency is ten to 30 years.

Sayın Yargıç, Bay Higgs müvekkilimin Bay Bitcoin olduğuna inanmıyor.

Your Honor, Mr. Higgs does not believe that my client is Mr. Bitcoin.

Bitcoin anonim bir şirket, Sayın Yargıç.

Bitcoin has incorporated, Your Honor.

Çünkü o Bitcoin'in avukatı, yaratıcısı değil.

Because he's Bitcoin's lawyer, not its creator.

Bitcoinin, animasyon sağlayan ya da rastgele kod yazan bilgisayar müteşebbislerinden oluşan alt işverenleri var.

Bitcoin has subcontractors. Computer entrepreneurs who supply animation or random coding.

Çünkü Bay Bitcoin adının açıklanmasını istemiyor.

Because Mr. Bitcoin wanted to remain anonymous.

Gerçekten, Bayan Florrick, hepimiz "Bay Bitcoin" i kullanmak zorunda mıyız?

Really, Mrs. Florrick? Must we all use "Mr. Bitcoin" now?

- Bitcoin bir para birimi değildir.

Bitcoin isn't a currency.

Şayet Bitcoin, bir sepet meyve gibi alınıp satılan bir mal ise ortada suç filan yoktur.

Now, there's no crime if Bitcoin is a commodity, just something to be traded like a bushel of fruit.

Bitcoin ortaya çıktığında bir manifesto yazmış.

He wrote a manifesto when Bitcoin came out.

Bay Cramer, Bitcoin'i bir para birimi olarak dikkate alıyor musunuz?

Mr. Cramer, do you consider Bitcoin a currency?

Demek Bay Bitcoin sizsiniz.

So you're Mr. Bitcoin?

Bitcoin manifestosunda dil karşılaştırması yaptım,... tahmin edin ne ile karşılaştım?

I did a linguistic match on the Bitcoin manifesto, and guess what popped up.

Herkes Bay Bitcoin'i arıyor,... ama gerçekte onun Bayan Bitcoin olduğunun farkında değiller.

Everybody's looking for Mr. Bitcoin when, in fact, they don't realize it's Mrs. Bitcoin.

O zaman, kur oranı yaklaşık olarak bir Bitcoin için 25 $ idi, ben de 4.32 Bitcoin harcadım.

The exchange rate at the time was approximately $ 25 for one Bitcoin, so I spent 4.32 Bitcoin.

Diğer şeyleri de Bitcoin ile mi satın aldınız?

Did you purchase other goods with Bitcoin?

Bütün bunları madeninizdeki Bitcoin ile mi ödediniz?

And you paid for all this with Bitcoin that you mined?

Ve siz de onun Bitcoin'ini kabul ettiniz. Evet.

And you accepted his Bitcoin?

Bitcoin ya da sürekli seyahat millerimiz için bir çekmecemiz yok.

We don't have a drawer for Bitcoin or frequent travel miles.

Daha fazla Bitcoin ile uğraşmayacağız.

We're not gonna do it much with Bitcoin.

Buna rağmen kitabı Bitcoin ile de satın alabilirsiniz, öyle değil mi?

But you could also buy the book with Bitcoin, could you not?

Çünkü Bitcoin transfer edilebilir ve bu nedenle de bir para birimi.

Bitcoin is transferable, and therefore a currency.

Bitcoin bir para birimidir. İşte.

Bitcoin is a currency.

Sayın Yargıç, Bay Higgs hâlâ müvekkilimin Bitcoini icat ettiğini kanıtlayamadı.

There. Uh, Your Honor, Mr. Higgs still hasn't proved my client created Bitcoin.

- Bitcoini icat etmişsin.

Invented Bitcoin.

Onun Bitcoini icat ettiğini öğrendim,... beni tehdit etti, ben de bıraktığımı söyledim.

I found out she invented Bitcoin and she threatened me. So I said I would drop it.

Ben Bay Bitcoin değilim.

I'm not Mr. Bitcoin.

Bitcoinin en yeni öbeğinde koda gömülü bir cümle var.

The newest block of Bitcoin. It's a statement embedded in the code.

Sayın Yargıç, yeni Bitcoin öbeklerine yerleştirilen kodların zamanı yalnızca Bitcoin mucidi tarafından yerleştirilmiş olabileceğini gösteriyor bu da Bay Stack'in mahkemede bulunduğu zamanla aynı zamana denk geliyor.

The time code of the embedding on this new block of Bitcoins, embedding that only could be put there by Bitcoin's inventor, was at exactly the same moment Mr. Stack was in court yesterday.

Bay Stack'in, Bay Bitcoin olmak için teknolojik kapasitesinin olup olmadığı konusunda bir fikriniz var mı?

Do you have an opinion as to whether Mr. Stack had the technological capacity to be Mr. Bitcoin?

Evet. Bay Stack, Bay Bitcoin olmak için kesinlikle uygun biri.

Yes, Mr. Stack definitely is qualified to be Mr. Bitcoin.

Evet, ama artık Bay Bitcoin'i aramayı bırakacağım.

Yeah, but I'm gonna stop looking for Mr. Bitcoin.

Bayan Sharma bağımsız olarak Bay Bitcoin'i araştırıyordu,... bu süreçte Birçok Bitcoin şüphelisine yaklaşmış olabilir.

Ms. Sharma has been independently searching for Mr. Bitcoin. And in the process, she has been in close proximity to several key Bitcoin suspects.

Bitcoin mi?

Bitcoin?

Bitcoin ile.

With Bitcoin.

O zaman Bitcoin hakkında bilgim yoktu.

I didn't know it was Bitcoin.