Bobby sands traduction Anglais
36 traduction parallèle
Bobby Sands'in mesajı göndermesi gerekiyordu.
All I know is that Bobby sands needed to get a message out.
Dostun ve yoldaşın, Bobby Sands. "
"Your friend and comrade, Bobby sands."
Efendim, bu Bobby Sands. Bobby.
Your eminence, this is Bobby sands.
- Bobby Sands bir şey söyledi mi?
Did Bobby sands have anything to say?
Bobby Sands kim?
Who's Bobby sands?
Bobby Sands'e oy verin.
Vote for Bobby sands, missis.
Bobby Sands'e oy verin.
Vote for Bobby sands. Don't forget.
Bobby'ye oy verin.
Put Bobby in. Vote for Bobby sands.
Buyurun hanımefendi, Bobby Sands'e oy verin.
There you go, missis. Vote for Bobby sands. Don't forget there.
- Bobby Sands'e oy verin.
A vote for Bobby sands is a vote against British repression in Ireland.
Bobby Sands'e oy verin.
- Vote for Bobby sands! - Vote for Bobby sands!
Seçim gününü unutmayın.
- Vote for Bobby sands. - Come on. Support the hunger strikers.
Bobby Sands'e oy verin.
There you go, missis. Vote for Bobby sands.
Mahkumların siyasi statü mücadelesini destekleyin.
Don't forget. Vote for Bobby sands. Vote for Bobby sands.
Bobby Sands'e oy verin, ölmesine engel olun.
Support the prisoners in their fight for political status.
Bobby Sands'e oy verin.
Vote him in to keep them alive.
Bobby Sands'e oy verin, ölmesini engelleyin.
Vote for Bobby sands. Vote him in to keep them alive.
Bobby Sands'e oy verin, ölmesini engelleyin!
Vote for Bobby sands. Vote him in to keep them alive.
"Öğretmen, Bobby Sands Kampanyasına Katıldı"
I confiscated these in your class.
Başbakan Margaret Thatcher görülmemiş bir hamle yaparak seçmenleri, IRA mahkumu Sands'i reddetmeye çağırdı.
called for the electorate to reject the I.R.A. Prisoner Bobby sands, now in his 50th day of a hunger strike.
Sizin gibi meclis üyesi olan Bobby Sands'in yaşaması için.
For the life of Bobby sands, a fellow m.P.
Bobby Sands'i basınla konuşturmuyorlar bile.
They won't even let Bobby sands talk to the press.
H-Bloğunda açlık grevi yapanlardan Bobby Sands'in ölmek üzere olduğu haberinin gelmesi üzerine Belfast'ta gerginlik tırmanıyor.
Tension is mounting in Belfast tonight with the news that h-block hunger striker Bobby sands is only hours away from death. There was no sign of a last-minute settlement in the prison dispute.
Bobby Sands'i unutmayın.
Remember Bobby sands. You Fenian bastards!
Bobby Sands, 27 yaşında Francis Hughes, 25 yaşında Raymond McCreesh, 24 yaşında Patsy O'Hara, 23 yaşında
♪ it follows the wake of my trail ♪
Önce Tip O'Neill ve Bobby Sands'i geçmen gerek!
You'll have to get through Tip O'Neill and Bobby Sands first!
Bobby Sands.
- Bobby Sands.
Bobby Sands'in bir heykelini dikin.
Build a statue to Bobby Sands.
Bobby Sands, ölüm orucunun 66. gününde hayatını kaybetti.
Bobby Sands died after 66 days on hunger strike.
Tam olarak Bobby Sands değilsin, değil mi?
Not exactly Bobby Sands, are you?
"Milletvekili Frank Maguire sizleri Açlık Grevini konuşmaya davet ediyor." Bobby Sands 15 gündür açlık grevinde.
Bobby sands has been on hunger strike now for 15 days.
- Bobby Sands'e oy verin.
Vote for Bobby sands.
Mahkumların siyasi statü mücadelesini destekleyin.
Vote for Bobby sands. Support the prisoners in their fight for political status.
Bobby Sands parlamentoya girdi!
Bobby sands, m.P.!
Bobby Sands'e 30 bin kişi oy verdi.
You know, 30,000 people voted for Bobby sands.
Aklı olan, parasını Ernest Sands ve Bobby Block'a yatıracak ama...
I mean, the smart money's on ernest sands and bobby blocks, but...