Bodhi traduction Anglais
157 traduction parallèle
Ona Bodhi diyorlar.
The people called it Bodhi.
Bodhi!
Bodhi!
Hayır. Onu bulduğumda Bodhi yaptı.
Bodhi did it when I found him.
- Onun adı Bodhi.
- His name's Bodhi.
- Onun adı Bodhi.
- His name is Bodhi.
Bodhi aynı bizim gibi hissediyor.
Bodhi feels just like we do.
- Bodhi iyi mi?
- Is Bodhi okay?
Onun adı Bodhi.
It's Bodhi.
Yani, eminim, Bodhi de istiyordur.
I mean, Bodhi wants to play, I bet.
- Bodhi'ın peşinden gitmiş.
- He went after Bodhi.
Sanırım Bodhi onu çağırmış falan olmalı.
I think Bodhi called him or something.
Bodhi beni çağırdı.
Bodhi called me.
Selam Bodhi.
Hi, Bodhi.
- Bodhi bize yardım eder.
- Bodhi will help us.
- Bodhi bizi buraya getirdi.
- Bodhi got us here.
- Durun, Bodhi'ı düşürdüm!
- Wait, I dropped Bodhi!
Bodhi'ı almalıyım!
I have to get Bodhi!
Bodhi artık ses vermiyor.
Bodhi doesn't call anymore.
Sana bunu hiç söylememiştim, ama Bodhi -
I never told you this, but Bodhi...
İyice dinle böylece Bodhi onu duymak istediğini bilecektir.
Listen real hard, so Bodhi will know you're trying to hear him.
Bodhi gitti.
Bodhi's gone.
Bodhi.
Bodhi.
Bakın Bodhi daha iyi.
Look, Bodhi is better.
Bodhi nerede?
Where's Bodhi?
Bu Bodhi.
That's Bodhi.
( Bodhi ) Evet!
Yeah!
Sen karışma, Bodhi.
Stay out of this, Bodhi.
- Hey, Bodhi.
- Hey, Bodhi.
Bodhi seneye 50 yılın fırtınasının geleceğini düşünüyor.
Bodhi believes the 50-year storm is coming next year.
Bodhi'nin müritlerine ortak olmazsınız umarım!
Hope you're not buying into this banzai bullshit like the rest of Bodhi's moonies!
Bodhi bir milden farkeder.
Bodhi can smell it a mile away.
- ( Bodhi ) Başaracak.
- He'll be fine.
Hey, Bodhi!
Hey, Bodhi!
Bodhi, evet.Bütün gün peşindeyim, tamam mı?
Bodhi, yeah. I'm on him all day, right?
Bodhi'nin arabasına yüklüyorlar ve genel bir depoya götürüyorlar.
They load it in Bodhi's truck and they take it to a public storage unit.
Bana gevşememi söyleme, Bodhi!
Don't tell me to relax, Bodhi!
Kuralı boşver, Bodhi!
Fuck the stakes, Bodhi!
Nasılsın, Bodhi?
What's going on, Bodhi?
Bodh'nin paketleri çok boktan.
Bodhi's packs are pretty shitty.
- Senin için toplayacağım, Bodhi.
- I'll pack that for you, Bodhi.
Bodhi, ilte bu senin kalkış sesin birader!
Bodhi, this is your fuckin'wake-up call, man!
Bak, Bodhi, insanlar öldü.
Look, Bodhi, people are dead.
- Çek onu, Bodhi.
- Pull the chute, Bodhi.
Aman tanrım, Bodhi.
Jesus Christ, Bodhi.
Ama 50 yılın fırtınasını kaçırmayacağını biliyordum, Bodhi.
But I knew you wouldn't miss a 50-year storm, Bodhi.
Hadi, Bodhi.
Come on, Bodhi.
Neden Londra'dasın, yaşlı Bodhi Dharma'cığım?
- Eh? Why are you here in London, old Bodhi Dharma?
Ama hiç kimse başarıyla girip... geri dönemedi.
Legend says... Blood Bodhi fruits grow in Cirrus Cave They heal all diseases and increase powers
Bana kantohumu meyvesi getir.
Bring me the Blood Bodhi fruit
- Selam Bodhi.
- Hi, Bodhi.
Oyun yok, Bodhi! Hemen ipi çek!
No games, Bodhi!