Bol şanslar traduction Anglais

Toz küpü * arkadaşınla bol şanslar.

Good luck with your Dust Bowl friend.

İkinizi de sevdiğime inanmak çok zor artık. Silindir şapkalı, süslü pantolonlu ve aptal ismi her yerde ışıldayan bu adamla git ve ikinize de bol şanslar! - George!

It's hard to believe I - I loved you both.

Bu kez verilere ihtiyacım var. Bol şanslar.

This time I expect results.

Bol şanslar. Ve afiyet olsun.

Have a good game and bon appetit

Bol şanslar.

Good luck.

Bol şanslar!

- Well, good luck. - [Glasses Clink]

Bol şanslar.

And good luck.

Bol şanslar!

Good luck to ye!

Bol şanslar.

- That's all right. Good luck to you.

İkinize de bol şanslar.

Thanks again Mr. Vance.

Bol şanslar.

All the luck.

Pekala, bol şanslar.

Well, good luck.

Bir dahaki sefere bol şanslar, dostum.

Better luck next time, friend.

Bol şanslar diliyorum, Flaca.

Talkin'only makes it the harder, Flaca.

Devam et, Dick. Bol şanslar.

Carry on, Dick.

Sana bol şanslar, Susan.

Well, good luck now, Susan.

- Bol şanslar, evlat.

- Good luck, boy.

Bol şanslar çocuklar.

Jolly good luck to you boys.

Bol şanslar, arkadaşlar.

Jolly good luck, chaps.

- Bol şanslar, Donna Filumé...

- Best wishes, Donna Filumena! - Thanks!

Bol şanslar Süvari.

We wish you luck, Rider.

Bol şanslar, ikinize de bol şanslar!

Good luck to you both!

İyi inişler ve bol şanslar.

Well, happy landings. Best of luck.

- Bol şanslar.

- Good luck.

Bol şanslar.

Much good luck.

- Bol şanslar hanımefendi.

- Good luck, madam

Resim yapmada bol şanslar.

Well, luck with your painting.

Nafaka davanda bol şanslar.

Good luck with your alimony charge.

Davanda bol şanslar.

- With your case.

Eğlenmenize bakın. Bol şanslar.

- I'm a little late.

Bol şanslar beyler.

Fair go, chaps.

- Sana bol şanslar.

- Good luck. Good luck to you.

Chris, bol şanslar.

Luck, Chris.

Bol Şanslar!

Good luck.

Hepinize bol şanslar diliyorum.

I wish all of you good luck.

Bol şanslar...!

Good luck...!

Bol şanslar oğlum.

Good luck, son.

Milan'da bol şanslar size.

Good luck in Milan!

- Avda bol şanslar.

- Good luck, good hunting.

Hoşçakal ve bol şanslar!

Goodbye and good luck!

Tekrar teşekkürler ve bol şanslar

Thanks again and good luck

Aynen öyle. Bol şanslar!

Good luck.

Yolu takip edin ve bol şanslar.

Stick to the roads, and the best of luck.

Opry'de bol şanslar.

Well listen, good luck on the Opry.

Hepinize bol sanslar.

Good luck to all of you.

- Bol şanslar, Ted.

Lot of luck, Ted.

İyi şanslar, iyi avlar ve Tanrı bize görevimizde bol hız versin.

Good luck, good hunting and may God speed us on our mission.

Şansları bol olsun.

I wish them a lot of luck.

Bol şanslar.

Lots of luck.

Bol şanslar, Bolie. İzleyeceğiz.

BEST OF LUCK, BOLI E. WE'LL BE WATCHING.

Bol şanslar.

Good luck!