Btk traduction Anglais

Ceza kanunu 131 e 27 bent : Tam 10 yıl.

BTK 131st paragraph : 10 years.

Kendisine B. T.K. diyordu.

He called himself BTK.

İlk B. T.K. cinayetlerinden bu yana 30 yıl geçti.

It's been 30 years since the first BTK killings.

B. T.K. o dönemin en meşhur faili meçhul vakası oldu.

BTK had become the most infamous cold case of its time.

B. T.K. hakkında muhtemelen kendisinden daha çok şey biliyorumdur.

I probably know more about BTK than BTK does.

B.T.K.'nin hikâyesi.

The story of BTK.

B. T.K. adını ilk kez 27 yaşımdayken duydum.

I first encountered BTK when I was 27 years old.

"Bill Thomas Killman." B.T.K. Bize iade adresi bırakmış.

"Bill Thomas Killman." BTK. All right, he gave us a return address.

Hepsi B.T.K. dosyaları.

This is all BTK.

B.T.K. hakkında bir kitap yazıyor.

He's writing a book about BTK.

Bu basın toplantısının sebebi... B.T.K.'den haber almamız.

I've called this press conference because we received a communication we're sure is from the BTK killer.

Amacımız B. T.K. olarak bilinen kişinin hâlâ serbest olduğunu duyurmak. Herkesin haberdar olmasını ve önlem almasını istiyoruz.

We simply want to re-emphasise that the person known as BTK is still at large and there is a need for special precautions and awareness by everyone.

B.T.K.'nin yakında tutuklanması için dua edelim. Böylece toplumumuz huzura kavuşsun.

Let us pray that the BTK strangler be apprehended soon so that our community may live in peace.

" B.T.K. Ava Çıktı.

" BTK Haunts.

Eve ağzında bir sutyenle geldi diye... köpeğinin B.T.K. olduğunu sanan adamı saymazsak yok.

Not unless you count the guy who thinks his dog is BTK because he came home with a bra in his mouth.

Bu yılın mart ayından beri B. T.K. medyayla ve polisle... birçok kez temasa geçti.

Since March of this year, BTK has sent numerous communications to the media and to the police.

Vereceğim bilgiler B.T.K.'nin kimliğinin belirlenmesi umuduyla halka duyuruluyor.

The following information is being released to the public in hopes of identifying BTK.

İsimsiz bir telefon gelmiş. Adam B.T.K'nin özelliklerine uyuyor.

Anonymous tip, guy fits most of BTK criteria.

-... B. T.K. cinayetlerinin baş zanlısı.

-... is a prime suspect in the BTK killings.

B. T.K. olduğu sanılan Roger Valdez aklandı ve bugün salıverildi.

Roger Valdez has been cleared as a BTK suspect and released today.

B. T.K.'yi kendisinden iyi tanıdığınızı neden düşünüyorsunuz?

And what makes you think you know more about BTK than he knows about himself?

"B.T.K. bizi değil, biz onu avladık."

"We are not being hunted by BTK, but he is being hunted by all of us."

Kanun güçleri yalnızca tek bir amaç için güç birliği yaptılar... B.T.K.'yi bulup tutuklamak için.

It was about the law enforcement community coming together for one purpose and one purpose only, to identify and apprehend BTK.

B.T.K. tutuklandı.

BTK is arrested.

B.T.K. soruşturmasını duydunuz mu?

Do you know about the BTK investigation?

Yıllardır B.T.K.'nin hayranıyım, takip ediyorum.

I've been a BTK fan for years, watching it.

Karım geçen gün, "B.T.K. gibi dilbilgisinde kötüsün." demişti.

In fact, my wife said to me the other day, she said, "You spell just like BTK."

Kapağına B.T.K. yaz da karıştırmayalım.

Put BTK on the lid there, so later on we'll know which one's mine.

İstersen buna inanabilirsin. Ama kendimi Hartford Courier'ın ana sayfasında ölümüne işkence edilmiş olarak bulursam,.. ... nedenini bilirsin.

Well, you can believe that if you want to, but if I end up on the front page of the Hartford Courier BTK'ed to death, you'll know why.

Mesela BTK Killer filmi.

I mean, look at the BTK killer, right?

Taciz diyebilir misin?

Can you say "BTK"?

- Gacy ve Btk gibi.

- So was Gacy. So was Btk.

BTK katili Dennis Rade'ın boşanmış ve iktidarsız olduğunu söylediniz.

You said that dennis rader, the btk killer, was divorced and impotent.

Kayla James, BTK olaylarındaki gibi bağlanmış, işkenceye ve tecavüze uğramış.

Kayla james was bound, Tortured, raped, With a plastic bag Over her head like btk.

Neredeyse BTK'nın tüm yöntemlerini kopyaladı.

He'd progressed. He came very close To copying All of the btk's m.o.

BTK'nın karısı da öyle.

Just like btk's wife.

BTK, Zodyak ve Biçici. Hepsi de benzer özelliklere sahip.

Btk, the zodiac, And the reaper all Have similarities.

BTK katili de 25 yılın ardından yakalandı çünkü aynı bunun gibi... öldüğünü ya da yakalandığını söyleyen bir kitaba karşı çıkmak istedi.

And the btk killer was only Caught after 25 years Because he went to the press To counter a book That said he'd died, moved away, Or been locked up,

BTK katili Dennis Rader gibi, Biçici de çok disiplinli.

Like btk killer Dennis rader, The reaper is Extremely disciplined.

BTK katili 10 kişiyi öldürdüğünü itiraf etti ve bu gece -

The BTK killer has confessed to killing 10 people and tonight...

En iyi kısımlarımızla doğacağını bekleriz.

'BTK * * *'* * * * * * waiting to be filled with only the best parts of us.

Niye BTK ya da Zalim Uykucu gibi geri döndüğünü bulmalıyız.

We need to figure out why he's back, like BTK or the grim sleeper.

BTK Dennis Rader, Park City, Kansas'ta bir uyum görevlisiydi.

Dennis Rader, BTK, was a compliance officer in park city, Kansas.

BTK ve Hillside katiliyle ilgili söylediklerinin hepsi aklında mı?

All that stuff you said about BTK and the hillside strangler, it's all in your head?

Ayrıca tabii BTK Killer ve Tyra Banks.

And the BLT Killer. And Tyra Banks.

BTK, Jeffrey Dahmer, Keystone Katili.

BTK, Jeffrey Dahmer, the Keystone Killer.

Dennis Rader, "Bağlı İşkence Katili" 16 yıl boyunca uyku hâlinde kaldı ama medyaya suçları için güvence isteyen mektuplar yolladı.

Dennis Rader, the BTK killer, went dormant for 16 years but later sent letters to the media claiming credit for his crimes.

Ted Bundy, Jeffrey Dahmer, işkenceci katil, hepsi yalan makinesini geçti.

Ted Bundy, Jeffrey Dahmer, the BTK Killer all passed polygraphs.

Sam of Oğlu, BTK.

Son of Sam, BTK.

- BTK satın aldı.

BTK bought it.

- İşkenceci katil diyebilir misiniz?

- Can you say BTK?