Caballo traduction Anglais

26 traduction parallèle

Bir Caballo yarışı başlamak üzereydi. Büyük ödül bin pezoydu.

- The race was about to begin... and the grand prize was 1,000 pesos.

Mi caballo.

Caballo folcloristico nativo.

Atımı çalmayı mı planlıyorsun yoksa?

You want to steal mi caballo, huh?

Paran yok ve şimdi de atımı çalmaya mı kalkıyorsun sen?

You no have money, and now you steal mi caballo, eh?

Ne diye atıma bakıyorsun ha, ne diye?

For why you look at mi caballo? Huh? For why?

- El caballo. ( at )

- El caballo.

Florida'daki İspanyollar ona... "At Juan" derler.

The Spanish down in Florida call him "Juan Caballo."

Komutan, teğmen Sirenio adamlarını Paso de Caballo'ya gönderdiğini ve adamlarının, La Piedad'lı kayıp insanları bulduğunu söyledi.

Commander, Lieutenant Sirenio says he sent his men to Paso de Caballo, and they found the missing people from La Piedad.

Thomas Caballo, oyun kurucu ; ve Louis Ives, yüzme takımı kaptanı.

Thomas Caballo, quarterback ; and Louis Ives, swim team captain.

Mi caballo. ( Atım benim! )

Mi caballo.

Caballo!

Burdaki de Kongre üyesi juan Caballo.

There's congressman juan caballo.

Kongre üyesi Caballo'yu mu aramam lazım?

Do I need to call congressman caballo?

Ya da Caballo'ya.

Or Caballo.

"El Chaneque" ve "Caballo."

"El Chaneque" and "Caballo."

Az evvel bana Chanequea ve Caballo'nun Bondega'da olduğu haberini verdiler.

They just called me to tell me that "Chaneque" and "Caballo" were in a bodega.

Bu El Caballo.

This is El Caballo.

Bu doğru değil mi Caballo?

Ain't that right, Caballo?

Caballo, endişelenmiyorsun, işi bu.

Caballo here, you got no worries, that's his job.

358 bana, 142 Caballo'ya.

358 to me, 142 to Caballo.

15 yıl, ben ve Caballo, buraya geliyoruz, Turistlerle tanışmak, onları almak, Onların hayatlarının vaktidir.

15 years, me and Caballo, we come down here, meet tourists, take them out, they have the time of their life.

Caballo benim yarı kuzenim.

Caballo's my half-cousin.

- Caballo, sen iyi misin?

- Caballo, are you okay?