Dio traduction Anglais
176 traduction parallèle
- "Saygılarımla, Teresa Di Dio"
Your devoted, Teresa Di Dio. "
Dio.
Dio.
- Tanrı aşkına.
- Per I'amor di Dio.
Tanrım!
Dio mio!
Gazete kupürleri biriktiren orta yaşlı bir kadınsın ve bu stüdyodan alacağın herhangi bir rol, bir ajanstan geçmek zorunda da değil.
YOU'RE J UST AN AGING BROAD WITH A SCRAPBOOK. LOOK, MARTY- - ANY PART YOU GET AT THIS STU DIO
Öyle bir stüdyo da yok.
THAT STU DIO DOESN'T EXIST.
Ve hemen alacağım!
SAM PHON ED ME OVER AN HOUR AGO. SAID YOU LEFT THE STU DIO.
Dio.!
Dio.!
Padre dio.!
Padre dio.!
Oh, Dio.
Oh, Dio.
Aman tanrım!
Dio mio!
Bu, yataklı vagon kondüktörünün ceket düğmesi.
Dio mio. This is a button from the tunic of a wagon-lit conductor.
Örneğin, dio... dalgalı akımı, 0,50 amper 200 voltluk doğru akıma... dönüştüren transformatör.
For example the dio... transforms the alternating current into a continuous one... 0,50 amperes. 200 volts.
Oh!
Oh Dio!
Madre de Dio...
Madre de Dio...
Quien le dio permiso para entrar?
Quien le dio permiso para entrar?
Johnny Dio eti pişirirdi.
Johnny Dio did the meat.
Ay, Dio.
Ay, Dio.
Oh Dio...
Oh Dio...
Dio!
Dio!
Dio, Dio...
Dio, Dio...
Lütfen Ronnie James Dio'yu alkışlayın!
Please welcome Ronnie James Dio.
Her sene El Dio de Los Muertos'ta onlar için böyle bir masa hazırlıyorum.
Every year on El Día de Los Muertos, I prepare this altar for them.
Tanrım!
Dio!
Aman Tanrım.
Oh, mio Dio.
Ben Dio'yu istiyorum.
- I love Dio.
Güzel konuşan biri varsa o da Ronnie James Dio'dur.
But I know a guy who can speak : Ronnie James Dio.
Ronnie James Dio ile tekrar görüşeceğim.
I will speak again with Ronnie James Dio.
Pek çok metalci gibi Dio'nun şarkıları da, dini sembollerle dolu ama mesajı genelde bu sembollere zıt düşüyor.
Like many artists of the metal, Ronnie's music is full of religious symbolism, yet its messages are rejecting religions especially Christianity.
Özellikle de Hıristiyanlığa. Metalin din takıntısı hakkında Dio neler diyecek merak ediyorum.
So I'm curious to hear your opinion on religious obsession metal.
# # Dio, beni duyuyor musun?
# Dio, can you hear me?
Bu bir Ronnie James Dio şarkısıdır.
It's a Ronnie James Dio song.
- Dio'yu tanıyamazsın!
- You do not know Dio!
- Dio'yu tanımıyorsun.
- You don't know Dio.
Yo creo que fue algo que me dio alergia.
Yo creo que fue algo que me dio alergia.
Hep iş!
Dio, Dio...
Hadi, öp beni.
Dio, kiss me.
SG-Türk Baritonverdi, Halukaygen, Coşanadam, baydemir, Dio, skyser
Draco, Flo, Golgi, Ricana. Relecture : Golgi.
SG-Türk baritonverdi, Halukaygen, Dio, Coşanadam, baydemir
Golgi, Ricana. Relecture : Golgi.
Asıl sen, Ronnie James Dio konserine gitmeden önce, diafram takmayı nasıl unutursun?
How do you forget to put a damn diaphragm in before you go to a Ronnie James Dio concert?
Dio dayı, oynamak ister misin?
Hey, tio Dio, you want to play?
- Bayan Di Dio!
Di Dio.
- Geri dönmeliyim.
I JUST SPOKE TO THE STU DIO A FEW MINUTES AGO.
Dio... vire!
She's so cute.
Dio
Michael Callaghan
Çok üzgünüm, beni affedin Ben...
Oh Dio!
Ben sizin nerde olduğunuzu göremedim.
Oh Dio mio excuse me so very much, I'm...
Tanrım.
Dio mio.
Dio Sen, sen daha önce bunu yaptın mı?
You uh, you done this before?
SG-TÜRK Halukaygen, Coşanadam, Baritonverdi, Dio
Vala!
SG-TÜRK ( Taurus, Dio, Baritonverdi, Shizof, Halukaygen, Coşanadam, Skyser )
Edited by Flo, Golgi, Goretex, Malikay, Ricana, Tchetchene. Reread by Golgi. h