Dominick traduction Anglais

Ama onu Dominick`e götürdüm, sokağın aşağısındaki genç.

But I took it to Dominick, this boy down the street.

Ben Dominick`e giderim, anlaşma bu.

I go, Dominick, here's the deal.

Dominick ve Catherine'nin kızı, İkisi de vefat etti.

Daughter of Dominick and Catherine, both deceased.

Ben Polis Müfettişi Dominick Benti Los Angeles Polis Teşkilatından.

I'm detective sergeant Dominick Benti, Los Angeles police department.

Kardeşim Dominick'i işin başına geçirdim.

NICKY : I had my kid brother, Dominick, run it.

Patronlar kardeşim Dominick'i Vegas'a göndermemi istedi.

The bosses wanted me to send my brother Dominick out to Vegas.

Ah, Dominick!

Oh, Dominick!

Dominick.

NICKY : Dominick.

- Her şeyi sen al, ama oğlum bende kalacak.

- Keep that crap. Dominick comes with me.

Dominick'i de yanına alırsın.

Dominick will go with you.

Hala beni istiyorsan... hemen buraya gelip Dominick ve beni al.

You still want me? You come down here right now and get me. Dominick and me.

Dominick'i yatırmak ister misiniz?

You want to put Dominick in the bedroom?

Chris " e ihanet etmezseniz, Dominick'i şimdiden mahkum etmiş olursunuz.

See, if you don't betray Chris, you victimize Dominick.

Dominick'in henüz hayatını seçme şansı yok.

Dominick didn't get a chance yet to choose his life.

Peder Dominick, komünistlerin yaptıklarını görseniz inanmazsınız diyor.

Father Dominick says the things he's seen them Communists do you wouldn't believe.

Peder Dom, Komünistlerin yaptıklarını görseniz inanmazsınız diyor.

Father Dominick says the things he's seen them Communists do...

Dominick Clamato!

Dominick Clamato!

Dominick Clamato'yu ariyorum!

I'm lookin'for Dominick Clamato!

- Dominick Clamato!

- Dominick Clamato!

Diane, bu Dominick Clamato, babamin en cok güvendigi arkadasi.

Diane, this is Dominick Clamato, my father's most trusted friend.

- Eh, hayir, Dominick, sagol.

- Eh, no, Dominick, thank you.

- Dominique Barbieri?

Uh, Dominick, Dominick Barbieri?

1976'da savcılığın bu dava için tuttuğu özel detektif Dominique Barbieri istifa etti. Çünkü gerçeği öğrenmişti.

In 1976, the State of NewJersey's... chief investigator ofthis case, Dominick Barbieri... resigned because he discovered the truth.

Dominick benim için sadece yaz aşkıydı.

So Dominick was just up the beach from me.

Dominick ve Jerry'nin kim olduğunu bilmiyorum.

I don't know who Dominick and Jerry are.

Dominick ve Jerry.

Dom and Jerry.

Dominique Dune tuvalette sıramı tutuyor da.

Dominick Dunne is holding my place in the bathroom line.

Adım James Dominick Dana. 35, federal ajan.

My name is James Dominick Dana... 35, federal agent.

Bir kaybımız var : Dominick Pilla. Tamam.

We have a KIA Dominick Pilla.

Dominick Barren.

Dominick Barren.

Dominik'teki polis çantamın sizde olduğunu söyledi.

A policeman at the Dominick said that you had my purse.

Dominik Otelindeki odanı biraz önce aradım Clavo. Egzotik kuryen bir kızı öldürmüş.

I just went through your room at the Dominick, Clavo, and your exotic "mule" has just killed a girl.

Dominick'in yerinde tam bir saat seni bekledim.

Yeah. I sat at Dominick's for like an hour waiting for you.

Belki bu yaz Dominik'in bando takımıyla tura çıkarım.

I think maybe I'll go on tour with Dominick's band this summer.

Dominick kim?

Who's Dominick?

- Tommy Dominick mi? Evet.

Tommy Dominick?

Dominick Dunne'dan sonra konuşmak için seçildin.

You're slated to speak after Dominick Dunne.

Öyle oldu, ama özetlememiz gerekirse, Dominick...

But can we summarize, dominick,

Hayır, seni gerzek Dominick.

No, you dumb Dominick.

Dominick'e, gidip Petey'e erzak bırakacağıma söz vermiştim.

And I promised Dominick I'd drop off some stuff for him.

Sana Dominick'ten erzak getirdim.

I got a delivery for you from Dominick.

Frankie Santoro, nam-ı diğer Fındık Beyinli Frankie bu isim ona, fındıkları sevdiği için değil tanık koruma programına girmek için eski patronu Dominick Mastro aleyhine ifade verdiği için verildi. Don ailesinin son büyük üyesi.

Frankie Santoro, aka Frankie Nuts, a nickname not bestowed for his love of filberts, earned his ticket into witness protection by agreeing to testify against his former boss, Dominick Mastro, last of the big-time Dons.

Richie Mastro, Dominick Mastro'nun oğlu, Don ailesinin en büyüğü Frankie'yi mi aramış?

Richie Mastro, son of Dominick Mastro, Don of Dons, head of the five families called my Frankie?

Dominick aleyhine ifade vermesine bir hafta var.

A week before he testifies against Dominick.

Çaktın mı? - Sesin gidiyor, Dominick.

- I'm losing reception, Dominick.

Dominick, kapatmam gerek.

Dominick, I got to go.

- Dominik, sana...

- Dominick, I told you...

Bu akşam Dominic'te 2 kişilik rezervasyonum var ama tek başımayım.

I have a dinner reservation for two tonight at Dominick's, - and it's just me.

- Selam, Dominick.

- Hey, Dominick.

Dominick, iyi misin?

Hey, Dominick. Dominick, you okay?

- Dominick, üzgünüm.

Dominick, I'm sorry.