Filho traduction Anglais
14 traduction parallèle
Na tenda de Mizrar e seu filho, você também foi um criminoso.
In the tent of Mizrar and his son, you, too, were a criminal.
Evet Bay Antonio Santale Filho, Adınızı duymuştum.
Yes, Mr. Antonio Santale Filho, I've heard about you.
Oğlum, balıkta kalalım tamam mı!
Filho, let to stick to fish, right?
Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına... Kutsal Meryem, Tanrı'nın Annesi.
On behalf of the Father, of Filho and of the Espírito Santo.
- Oğlum, orada dur.
- Filho, stop there.
Haydi pislik herif.
Filho in a prostitute...
- Lanet pislik.
- Filho of the prostitute!
Senin lanet boynunu kıracağım.
Filho of the prostitute! You are dead!
Ben Filho Inamura...
This is Filho Inamura...
Hadi oğlum.
- Go on, meu filho.
Dikkatli ol, oğlum.
- Stay safe, meu filho!
Ülkemiz için çok kritik bir andı, oğlum.
- That was a critical time for our country, meu filho.
Güçlü ol, oğlum.
Stay strong, meu filho.
- Şimdi vakti geldi, Dico.
- Now's the time, meu filho.