Guac traduction Anglais

Kocaman, yağlı ve ekstra peynirli hem de.

Lots of tacos! Big. honking. greasy ones with extra cheese and guac.

El Todd'un yaşantısından tadana kadar yaşamış sayılmazsınız

You haven't lived until you've tasted El Todd's guac.

Benimkinde meze olmasın.

No guac in mine.

İşte biz sosu böyle karıştırırız, böyle karıştırırız...

This is the way we stir the guac... Stir the guac...

Böyle karıştırırız...

Stir the guac...

Ekstra otla sarılmış "Macho Nacho" dürümü alabilirim mesela.

Maybe the Macho Nacho burrito wrap with extra guac.

Buradaki sen ve Jimmy Cooper mı?

Is that you and Jimmy Cooper? Holy guac.

Birkaç kola, meze.

Some Cokes, guac.

Bu hazırladığın guacamole mükemmel, dostum.

This is some kick-ass guac you whipped up, man.

Aldığım cipsleri sosu ve kremayı hazırlıyorum.

I need to put together the chips and guac and Creamsicles I bought.

Ben yanında baharatlı avokado ile çimiçanga alacağım ve gerekirse fazla öderim.

I'll have the chimichangas with extra guac on the side and I'll pay extra.

Mutfaktakileri çaldık.

We stole all the guac from the kitchen.

Salsa var ama guacamole yok mu?

Salsa but no guac?

Geçen bir saat içinde birinin kalkıp evimize gittiğini ve bebeğimizi alıp atıştırmaya getirdiğini mi?

In the last hour somebody went over to our house, Borrowed our baby then brought her out for chips and guac?

Vejetaryen börek, ekstra guac.

Vegetarian burrito, extra guac.

Oh! Guac!

( gasps ) guac!

Havalı kişiler guacamole'a nasıl guac der biliyor musunuz?

You know how cool people always refer to guacamole as "guac"?

Yakışıklımı kaçırıp guac yemeye gideceğim.

I'm gonna steal my hottie and grab some guac.

Guac.

Guac.

Hey, küçük birader, çerezimiz bitti, bize bir kıyak yapsana. Bir koşu marketten alıp gel.

Hey, little dude, we ran out of guac, so do us a solid- - run to the store and pick some up.

Marketten bir koşu çerez alıp gel hadi.

Now run to the store and get some guac.

Yerliler huzursuzlaşıyor.

Man cannot live by chips and guac alone.

Örneğin ; Craig'in çılgın guac tacoları, cervezayla da çok iyi giderler.

For instance, Craig's crazy guac tacs, which go great with cervezas.

Kendisi aynı zamanda guac tacoları da yapıyor.

He also does the guac tacs.

Bu sayede guac tacoları hazırlarken bir yandan da kameraları kontrol edebiliyor.

He could just look at the video while he's making his crazy guac tacs.

Ya da sana ölümcül güzellikteki ev yapımı avokado sosumdan bir kase mi verdim ki? - O cidden işe yarıyor mu?

I mean, is there a bowl of my homemade, killer guac in front of you?

Biraz daha meze ister misin bebeğim?

Want some more guac, baby?

Cipsten yapılmış şapkamla guacamole keyfi yapıyorum.

I'm just chilling with the guac, from my chip hat.

- Biraz guacamole için neler vermezdim.

You know, what I could go for is some guac.

Sıcaklar yüzünden canım guacamole çekti.

This heat just makes, makes me want guac.

Kaç tanesi "Guacamole" yerine "Guac" dediğinde seni arayacak?

How many of them will call you out if you say "Guac" Instead of "Guacamole"?

- Nick'i işe aldım çünkü çok iyi Guak ( meksika mezesi ) yapıyordu, bu önemli, bilirsiniz.

I hired Nick'cause he could make guac. Very important, you know.

Avokado sosu almayalım.

We don't need the guac!

Ispanak, avokado, ceviz.

Spinach, guac, pecans.

İki tane karidesli tako. Patron için fazladan soslu.

Two shrimp tacos with extra guac for the boss.

Antonio'nun yerinden Santa Fe supremo. En sevdiğinden.

Santa Fe Supremo from Antonio's, your favorite, double guac.

- Cinayet sosu.

- Yes. - Guac-a-murder.

Dürümleri, cipsleri, püreleri özlemedim.

I don't miss tacos, chips and guac.

Bana her zaman ekstradan yeşillik verir de.

He always gives me extra guac.

Fresh guac. şirketten

Fresh guac. It's on the house.

Neden bana her zaman bedava guac veriyorsun?

How come you always give me free guac?

Tabii içinde peynir ve guakamole olursa yeni bir denklem ortaya çıkıyor.

Unless we're talking cheese and guac, which is like a whole other set of equations.

Cipsimi bu adamın sosuna bandırırdım ben. Tabii ne dediğimi anladıysan...

I'd dip my chip in that man guac, if you know what I mean.

- Avokado sosu çok sever.

- He loves guac.

Ben de aynı şeyi senin o berbat frankeşguak'ın için söylemiştim.

I said the same thing about your crappy Super Bowl Franken-guac.

TRESSA : Bu meksika yemekleri gerçekten ağır. "The guac".

The guacamole's heavy.

Biraz Guacamole alın, tadın ve oy verin.

Grab some guac, have a taste, and place your votes.

Tamda toplarıma denk geldi.

Right in my guac and balls.

İki porsiyon da guacomolo sos ve cips litfen.

And a double order of guac and chips, por favor.

Avokado bozulmaya başlamış.

Guac is starting to turn.

Sana yeterince meze getirmediler mi?

Did you not get enough guac?