Holling vincoeur traduction Anglais

Holling Vincoeur, seni iki özel konuğumuzla tanıştırmak istiyorum...

Holling Vincoeur, I'd like you to meet two very special VIP guests...

Baba, bu senin müstakbel damadın Holling Vincoeur.

Daddy, this is your soon-to-be son-in-law, Holling Vincoeur.

Holling Vincoeur, bu kadını yasal karın olarak alıyor musun, ölüm sizi ayırana kadar?

Holling Vincoeur, do you take this lovely girl to be your lawful wedded wife, till death do you part?

- Holling Vincoeur.

- Holling Vincoeur.

Tıpkı Annie Hendrix, Holling Vincoeur, ve Bill Casebear gibi. Ben de kahramanca gönüllü oldum bugünkü program için.

So did Annie Hendrix and Holling Vincoeur and Bill Casebear, so I volunteered to cover the request lines.

Sevindirici bir haber, Holling Vincoeur'a tebrik ve gözün aydın diyoruz.

On a happier note, congratulations and I'chaim to Holling Vincoeur.

Adı Holling Vincoeur.

Holling Vincoeur.

Birsürü şeyi unutup affedebilirim, Holling Vincoeur.

I can forgive and forget a lot of things, Holling Vincoeur.

Adım Holling Vincoeur, Shelly'nin... erkeği.

I'm Holling Vincoeur, Shelly's... man.

Holling Vincoeur, bilmeliydim!

Holling Vincoeur, I should've known!

Holling Vincoeur, ediyordun!

Holling Vincoeur, you did too!

Ben Holling Vancoeur.

This is Holling Vincoeur.

Ben, K-BHR'da... Holling Vincoeur

This is, uh, Holling Vincoeur on K

Bu böyle gitmez Holling Vincoeur.

Holling Vincoeur, this has got to stop.

Neyse, arkadaşlar ve komşular, o Holling Vincoeur benim yıllık avı için tekrar kez zamanı... bunlara, son birkaç gün av sezonu.

Anyway, friends and neighbors, it's time once again for my annual hunt with Holling Vincoeur... on these, the last few days of hunting season.

Holling Vincoeur, nasıl böyle bir anda düdük olabilir?

Holling Vincoeur, how can you whistle at a time like this?

Holling Vincoeur, Sizce önce konuşmak.

Holling Vincoeur, speak before you think.

Holling Vincoeur.

Holling Vincoeur.

Cicely'e ilk gelenlerden biri bar sahibi Holling Vincoeur'du.

One of the pioneers of Cicely... was tavern master Holling Vincoeur.

Holling Vincoeur'la tanıştığımda kafa dengi biri olduğunu anlamıştım.

When I first met Vincoeur, I realized I had found a kindred spirit.

Affedersiniz, bayan, Ben Holling Vincoeur.

Excuse me, ma'am, I'm Holling Vincoeur.

Biliyor musun, Holling Vincoeur? Bir sorum var sana.

You know, Holling Vincoeur, you got a fine behind on you.

Vincoeur Holling, yıkık dökük olsanda buraya gel.Popomuzu ve Bill'i kurtar yardım et.

Holling Vincoeur, you get your broken-down butt back here and help us unstick Bill.

Holling Vincoeur, Tüylerim ürperiyor.

Holling Vincoeur, you are creeping me out.

Ben senin şamar postan, değilim Holling Vincoeur.

I'm not your whipping post, Holling Vincoeur.

Ailesi adını Holling Gustaf Vincoeur.Koydu.

His parents named him Holling Gustaf Vincoeur.

"Bu sertifika Holling Gustav Vincoeur'un Alaska Eyaleti'nde lise diploması almak için gereken çalışmaları yerine getirdiğini belgelemektedir."

"This certifies that Holling Gustav Vincoeur has completed all necessary work for the equivalent of a High School Diploma in the State of Alaska."