Ilene traduction Anglais
84 traduction parallèle
Oh, Ilena!
Oh, Ilene! Ilene!
İlena'dan daha büyük olduğun için senin evleneceğin erkek bir gün bu toprakların kralı olacak.
And because you are older than Ilene, the man you wed will one day rule Ord with you.
Bak. İlena nöbet tutuyor.
Ilene is standing guard.
İlena'ı arıyordum. Prens Valiant'la karşılaştım ve güneşleniyormuş.
Well, I came out looking for Ilene and found Prince Valiant sunning himself.
Sır Gawain Ord kralının kızını taktim etmek isterin. Prenses İlena.
Sir Gawain, may I present the daughter of the King of Ord, Princess Ilene.
- İlena anlına baksana.
Ilene, feel his brow.
İlena ve ben bir birimizden hoşlanmaya başlamıştık.
Ilene and I began by consoling each other.
llene!
Ilene!
- Selam, Ilene.
- Hi, Ilene.
Ilene, Rick söz verdi, güven dedi...
Ilene, I trust Rick. He promised...
Ilene.
Ilene!
Ilene, delirdin mi?
Ilene, are you crazy?
- Umarım Ilene iyidir.
- I hope Ilene is all right.
Kalpten bahsetmişken, Ilene nasıl?
Mmm. Speaking of hearts, how's Eileen?
Tatlım, bize katılabilirseniz çok mutlu oluruz öyle değil mi Ilene?
Honey, we're certainly glad you could join us, aren't we, Ilene?
- Yo, arkadaşım, llene'e karşı.
- No, with my friend Ilene.
llene'e ne yaptı peki?
What did he do to Ilene?
Çoraba Boşalmak, Ilene'e Boşalmak,
Cumming In Socks, Cum On Ilene,
Ellen, Arnie ve Ilene'i nereden tanıyorsun?
Ellen, and how do you know, uh, Arnie and Ilene?
Cinayetle ilgili bir şey olduğunda llene Nathan'ı alabilirsiniz.
Anything on the murders, you can take to Ilene Nathan in violent crimes.
Ilene Nathan aradı.
Ilene Nathan called.
Biliyorsun, Bird'ün davası bir ay içinde başlıyor ve llene Nathan hazır olmak istiyor.
You know, trial date for Bird is next month and Ilene Nathan wanted to be ready.
llene Nathan her gün sıkıştırıyor beni.
I got a full set of Ilene Nathan's teeth marks on my hind parts.
Ilene çıldırmak üzere.
Ilene is on the warpath.
McNulty, çok sevgili arkadaşın llene Nathan.
McNulty, this is your dear friend Ilene Nathan.
Bu seferki farklı, Ilene.
It's different this time, Ilene!
Tamam, Ilene'den sağa dönün.
All right, make a right on ilene.
700 Ilene blokunda.
700 block of ilene.
... ben Mary Ilene Caselotti.
I'm Mary Ilene Caselotti.
Eğer kızımız olursa ona Aylin demek zorunda kalacağız.
If we have a daughter, we have to call her ilene.
Charlie, ben Ilene.
Charlie, it's llene.
Ilene, o köpeği alamazsın!
Ilene, you can't take this dog!
Yok, eve dönmeliyim.
No, I've just gotta get back. I told Ilene I'd be back
Ilene'e döneceğim saati söylemiştim.
- at a certain time.
- Nasıl bildim ama? "Ilene'e eve döneceğimi söyledim."
- How did I know that? "I told Ilene. - I've gotta get back."
- Karım Ilene'i hatırlıyorsundur.
- You remember my wife Ilene, right?
Ne demek yani?
- What do you mean? - Ilene :
- Kesinlikle.
- Ilene : Exactly.
Dün akşam fark ettin mi bilmiyorum,.. ... ama karım Ilene "LOL" demeyi huy edindi.
So I don't know if you noticed this last night, but my wife Ilene, she says "L.O.L."
Kendimi ifade ediş biçimim birazcık olsun umurunda mı?
Ilene : And you care how I express myself?
Eddie'yle Ilene geldiler.
Eddie and Ilene just walked in.
Eddie'yle Ilene mi?
Jeff : Eddie and Ilene?
Onu bu ilişkiye ben itmişim! Eminim Ilene'i ilişkiye iten diğer sebepler de vardı.
Well, I'm sure there was other things that drove her to it too.
Ron, Eddie'yle Irene'i bir duyarsa turnuva gider.
If Ron finds out about Eddie and Ilene, - tournament over.
- Çünkü eğer sana söylemezse,.. ... Eddie'yle Ilene'in ilişki yaşadığını herkese söylemekle tehdit etmiştim.
-'Cause I told him if he didn't tell you then I'd say something about Eddie and Ilene having an affair.
Eddie'yle Ilene ilişki mi yaşıyorlar?
! Eddie and Ilene are having an affair? !
Ilene, ciddi misin sen?
Ilene, are you serious?
Ilena!
Ilene!
İlena.
Oh, Ilene. I
Oturun prenses İlena, benim kraliçeyi görmeye gitmem gerek.
Well, sit down, Ilene. I want you to get acquainted with my knight.
Burada olman çok güzel, Ilene.
Nice to have you here, Ilene.