Illinois traduction Anglais

İllinois'e gönderdik.

They were sent back to Illinois.

Moline, Illinois, 13 ay.

Moline, Illinois, 13 months.

Usta gazeteci Geri, halkı Suçtan uzak durmaya davet ediyor Illinois Devlet Hapishanesi'nde...

Here's Geri with news of an experiment that's taking people away from crime. In Illinois State Prison...

- Şikago. Illinois'de.

It's in Illinois.

Dünyanın en iyi pizzaları Şikago, Illinois'de yapılır.

The best pizza in the world is made in Chicago, Illinois.

lllinois Eyaleti de aynı şekilde düşünüyor.

So does the state of Illinois.

Doğduğum yer olan Illinois'deki gibi soğuk nasıldır, bilmiyorsunuz.

You all don't know about cold and shit like up in Illinois, where I'm from.

Illinois'ye gittim.

- That's right.

Ufukta Illinois Üniversitesi görünüyor!

Looks like University of Illinois!

Illinois Eyalet Polisi. Gece yarısı beni karayolunda durduruyor.

Some Southern Illinois state trooper picks me up in the middle of the night on the highway.

Tamam, Illinois'de Centerville'de

Okay, it was in Illinois, in Centerville.

Ya da Illinois.

Hmm, or Illinois.

Bak, Illinois'e gidip onu görelim.

Look, he's in Illinois. Let's go and see him.

Aynı yıl, Chicago, Illinois.

Chicago, Illinois, that same year.

Bu araba lllinois plakalı.

These plates are Illinois state.

Onu aramak istiyorum. Chicago, Illinois.

I want to call him in Chicago, Illinois.

Bugüne kadar siz Lake Forest Illinois'in cömert halkına yaklaşan hiçbir yardıma muhtaç geri çevrilmemiştir.

No one in need who has ever approached you the generous citizens of Lake Forest, Illinois has ever been refused.

Ama annen, Illinois'in inek otlaklarında kalmayı tercih etti.

But your mother preferred to remain in the cow pastures of Illinois.

CHICAGO, ILLINOIS

CHICAGO, ILLINOIS

Shermer Lisesi, Shermer, Illinois. 60062.

Shermer High School, Shermer, Illinois, 60062.

Ohio, Indiana, Michigan, Illinois, bütün batı eyaletleri.

Through Iowa, Michigan, Illinois and all the western states.

ilk çiftimiz yarışmaya Park Ridge - Illinois'tan katılıyor.

Our first couple met at with dance contest, Park Ridge

5 numaralı yarışmacılar Lake Forest, Illionois'ten.

Couple No5 comes from Lake Forest, Illinois.

- "Illinois'de ( veya Iowa'da ), evin kilerinde, yaptığım radyo alıcı, bana her zaman esaslarımı hatırlatacak."

"i'm reminded of my humble beginnings, " when i built a crystal set in the basement "of my parent's home in illinois... or iowa."

Illinois'in neresindensin?

What part of Illinois you from?

Hangi eyalet en fazla US başkanı çıkarmıştır? Illinois.

It's our anniversary and the kids wanted to fix us breakfast.

Ve rakipleri, Chicago, İllinois'dan 13 aylık evli çift.

And their opponents from Chicago, Illinois, married 13 months.

Decatur, Illinois.

Decatur, illinois.

Illinois 354-DOG-67 plakalı... 86 model bir Lincoln hakkında bilgi istiyorum.

I'd like an'86 Lincoln Illinois 354-DOG-67, please.

Teksas, Arkansas, ve lllinois hapishanelerinde giyilenlerden.

Prison issue in Texas, Arkansas, and Illinois.

Erkekler için İlçe Ruhsal Islah Yerleşkesi... Cicero, lllinois.

The County Correctional Mental Facility For Men... at Cicero, Illinois.

"İllinois tabakları var, anne."

'They have Illinois plates, Mom.'

Peki. "Abraham Lincoln, Illinois'de bir ağaç kulübede doğdu."

Okay. " Abraham Lincoln was born in a log cabin in Illinois.

Önümüzdeki hafta Illinois'e, eve gidecektim, fakat...

I was going to fly home back to Illinois next week, but...

Illinois'e dön.

Go back to Illinois.

Bir bilgisayar araştırması yapmıştık. Sheen ailesi erkeklerinin enerjisini dizginleyebilsek... Illinois eyaletini Pluton'a yerleştirebilirmişiz.

We did some computer runs in the lab and figured if we could harness the energy output from the male members of the Sheen family we could put the state of Illinois on Pluto.

Illinois Kuzey Bölgesine bağlı Birleşik Devletler Bölge Mahkemesi oturumu açılmıştır.

United States District Court... for the northern district of Illinois is now in session.

Jackson, Illinois'de.

In Jackson, Illinois.

Ralph Terez adına Illinois'den sürücü ehliyeti.

Illinois driver's license under the name Ralph Terez.

Ilinois, Florida, Alaska ve Massachusetts eyaletlerinde iptal edilen avukatlık lisansı.

License to practice revoked in the states of Illinois, Florida, Alaska, Massachusetts.

Illinois eyaleti onun için neyin iyi olduğunu biliyor mu?

Does the state of Illinois know what's right for her?

Illinois Eyalet Bankası Yönetim Kurulu Başkanı.

Bill Dancer, Chairman of the Board, First Illinois State Bank.

St. Louis'deyken olmuştu ama orası Illinois sayılır zaten.

Except that time I was in St. Louis, but that's practically in Illinois anyway.

- Illinois'da.

- In Illinois.

Missisippi, Oklahoma, Illinois polisinin yanı sıra DEA ve FBI da adamın peşinde.

He's got DEA and FBI, not to mention Mississippi, Oklahoma and Illinois State patrols looking for him.

ILLINOIS ÜNİVERSİTESİ - CHICAGO Yavru timsah besleme modasını hatırlayan var mı?

Does anybody remember the craze for pet baby alligators?

Illinois Üniversitesi'ndenim.

I'm from the University of Illinois.

- Ama şu Decatur, Illinois.. .. ya da Cairo, Missouri ve Paducah.. Kentucky

But then there was Decatur, Illinois, then there was Cairo, Missouri, and Paducah, Kentucky.

lllinois'de Chicago banliyosu, Aurora'da yaşıyorum.

I live in Aurora, Illinois, which is a suburb of Chicago.

Bay Frankie Sharp, Sharp Plakçılık, gördüğünüzden hoşlandıysanız, adresimiz 2234 Pine Way Aurora, lllinois.

So Mr Frankie Sharp of Sharp Records, if you like what you see, we're at 2234 Pine Way in Aurora, Illinois.

Suzy burada Wayne'in İllinois'teki çelik fabrikasında muhasebeci olduğunu fabrikanın 2 milyon dolarıyla nasıl gideceğini çözdüğünü söyledi.

Suzy here says... that Wayne was a bookkeeper in a steel mill in Illinois... and he figured out how to walk out of that plant with $ 2 million.