Imei traduction Anglais

Mark'la Utah'ta bulduğunuz cep telefonunun IMEI numarasını bulmayı başardım.

I managed to pull the I.M.E.I. number off the cell you and Mark recovered from Utah.

IMEI numarasını kontrol ettim.

I checked the IMEI number.

IMEI numarası sahteve...

IMEI number is a fake and..

Şimdiye kadar kayıtlı değillerdi ama imei numaralarının, aynı üretim serisinden geldiklerini gösterdiğini fark ettim.

Is there anything on them? So far, they're all unregistered, but I noticed that their IMEI numbers indicate they all came from the same manufacturing batch.

Kablosuz bağlantı ve telsiz sinyallerinin altında kısa dalga boylu, kopyalanmış, eşsiz bir imzası olan bir IMEI numarası buldular.

Under the wireless and radio noise, they found short bursts of a cloned IMEI with a unique signature.

Soygunla aynı anda, aynı yerde kopyalanmış IMEI numarasından bir sinyal geldi.

It spotted another burst of cloned imeis at the exact time and location of the robbery.

Civarda IMEI'ın izini sürüyoruz.

We're tracking IMEI bursts in the same area.

Her telefonun modeline ve eşsiz IMEI numarasına göre evrensel açma kodu var.

All phones have a universal unlock code based on their model and the unique IMEI number.

IMEI numarasını karıştıracak virüsü bulup indirebilirim herhangi bir arama onu- -

Now, I can find download malware that will confuse the IMEI of this - any search will make it look as though...

IMEI numarasını kullanabiliriz.

We can run its IMEI number.

Sadece IMEI ve ICCID numaralarına ihtiyacınız var.

You just need the IMEI and the ICCID numbers.

IMEI numaraları arasında 12 fark var.

The IMEIs are only 12 numbers apart.

IMEI numarasmi takip edip su anki konumunu bulacagiz.

We'll track the IMEI number and get the current coordinates.

IMEI numaraları farklı.

The IMEI numbers are different.

Fakat daha sonra bu sinyalleri adamın suç mahalinden eve gelene kadar olan rotasındaki tüm sinyallerle karşılaştırdım, ve tüm o IMEI numaraları azalmaya başladı taa ki... bir tane kalana kadar.

But then I screened them against phone signals along the route the right-hand man took from the crime scene to the house, and those IMEI numbers started to shrink until... only one remained.

- Sanırım IMEI numaraları.

- I think they're IMEI numbers.

Her telefon, her cihaz kendine has bir numaraya, yani IMEI numarasına sahiptir.

Every phone, every device has a unique number, an IMEI number.