Inari traduction Anglais

Belki ona biraz inari * verebilirsin. ( Japon yemeği )

Maybe you can get her some inari.

Inariyi sevdiğini hatırlıyorum.

I remember she liked inari.

ona biraz inari alabilirsin...

You can buy her some inari,

İnari bildirgeyi imzalamayı kabul etmemiş miydi?

Yeah, I thought the Inari were all revved up to sign your charter.

Harper, İnari Askeri ataşesi Binbaşı Whendar ve yaveri Yüzbaşı Gadell.

Harper, this is the Inari Military Attaché, Major Whendar, and her aide, Lieutenant Gadell.

Koordinatları yanlış girmediysek burası İnari fırkateyni ile buluşacağımız yer.

Well, unless we got the coordinates wrong, this is where we were supposed to rendezvous with the Inari frigates.

İnari'yi korumaya devam ederseniz öleceksiniz.

If you continue to protect the Inari, you will die.

İnarili konuklarımız çok sessiz görünüyorlar.

Our Inari guests seem strangely quiet.

İnari ekonomisi amonyum fosfat elde edip Pyrian karaborsasında satmak üzerine kurulu.

The Inari economy is based on harvesting the ammonium phosphate and selling it on the Pyrian black market.

İnari halkı pek mutlu değil.

You know, the Inari aren't a very happy people.

Önce inari suşisini yiyin.

Eat the inari sushi first.

Inari?

Inari?

Fakir çiftçi tavuk kümesine gitti,... ve Inari'deki tarağı değiştirmek için bir yumurta vermeyi teklif etti.

The poor farmer went to the chicken coop, And got an egg to offer the Inari in exchange for the comb.

Inari'ye adak olarak yumurta verip dua etmeye başladılar.

Brought eggs as offering to the Inari and started praying.

Inari-sama,

Inari-sama,

İnari-sama, mademki annemi bana geri veremiyorsun,... lütfen ondan aldığım el aynasını geri ver.

Inari-sama, since you can't bring back my mother, please return the hand mirror I got from her.

Inari'ye söz verdim de.

I promised I'd get one for Inari.

Burnumu sokmak istemem ama Inari'nin ödünç almanı istediğinden emin misin?

It's none of my business, - but are you sure Inari wanted you to borrow one?

Inari'yi arayıp gelirken benzin getirmesini isterim.

I'll call Inari and ask her to bring gas on her way.

Inari'nin eski sevgilisinden?

- From that midget? Inari's ex?

- Inari uydu alıcısı mı istiyor?

Inari wants a digibox?

Inari'ye de selamımı söylersin.

Tell Inari I said hi.

Inari zaten eşyalarını toplamaya başladı bile.

Inari's already packing her bags.

Inari, hamileymiş.

Inari's pregnant.

Inari gitti demedin mi?

You just said Inari left.

Inari televizyonu götürmüştür.

Inari might have taken the TV.

Inari.

Inari.

Buradaki tüm sushileri sen mi yedin?

You ate all the inari-sushi here?

Fushimi Inari Shrine

Fushimi Inari Shrine

Inari kimsenin arkadaşı değildi.

Inari's no friend to anybody.

Bir keresinde uyuyordum, gözümü açtığımda Inari sadece...

This one time, I woke up from a nap and Inari was just...

Inari'nin istediği tek şey bir arkadaştı.

The one thing Inari really wanted was a friend.

Peki Norn hala Inari'nin güçlerinin olduğu şişeye sahip mi?

Does The Norn still have Inari's powers bottled up?

Bir şişe Inari gücü kızın üzerine dökülmüş.

Spilled a bottle of Inari juice all over herself.

Ve Inari bunu öğrendiği zaman, bu aleme geri dönüp zavallı insanı bulup hapsetmiş ve güçlerini tekraralmış.

And when Inari found out, she went on this bender and stalked the poor thing to get her powers back.

Şu an Inari'nin nerede olduğunu bilen var mı?

Do any of you know where Inari's at now?

Inari... o şey...

When Inari... that thing...

Inari taşaklı bir kaltaktır ve işler zorlaşacak.

Inari is a ballsy bitch and shit will definitely get real.

Inari 7'ye olan seyahat 48 saatten az sürmeli.

The journey to Inari-7 should take less than 48 hours.

Duydum ki, son zamanlarda, İnari * Tapınağı'ndaki bağışlar kaybolmuş. Yapabilir miyim bilmiyorum.

I don't know if I can do that.