Jagger traduction Anglais

Çok uzun, ince oldukça uzun saçları var bir parça Mick Jagger'a benziyor.

He's very tall, slim... has long fair hair... and looks a bit like Mick Jagger.

Mick Jagger, Rene Biaggi...

Mick Jagger, Rene Biaggi...

Barış, ahenk... ve Mick Jagger'la yatmak.

Peace, and harmony... and to make it with Mick Jagger.

Bayanlar, Baylar, El Stinko, El Blotto ve Jon Gideon'un yeni filmi Stand-up'ın gösterimini yapması nedeniyle Dans olayı Jagger ve Gideon'u takdim etmekten gurur duyuyoruz.

Ladies and gentlemen, in honor... of "el stink-o," "el blotto" screening... of Joe Gideon's new film, The Stand-up... we are proud to present... those two dancing sensations, Jagger and Gideon...

Gideon ve Jagger.

- Gideon and Jagger! ... - Gideon and Jagger!

Mick Jagger'ı yatağımdan atmazdım ama homoseksüel değilim.

I wouldn't kick Mick Jagger out of my bed... but I'm not a homosexual.

Sence Mick Jagger oldum olası zengin miydi?

You think Mick Jagger was always rich?

Sergio Devoto'nin Akademisi şoförleri ince sürüş teknikleri öğrettiler bu şoförlerin arasında General Alexander Haig Başkan Giscard D'Estaing, Mick Jagger vardı...

Sergio Devoto's Driving Academy which teaches evasive driving to the chauffeurs of such dignitaries as General Alexander Haig President Giscard d'Estaing, Mick Jagger...

Bahse girerim, Mick Jagger müziği dinleyip ülkenizi kötülüyordunuz.

Listening to Mick Jagger music and bad-mouthing your country, I'll bet.

Mick Jagger'ın şarkısında söylediği gibi..... "Hayalleriniz uçup gitmeden onları yakalayın".

It's like Mick Jagger's song, where he sings "Catch your dreams before they fly away".

İstersen Mick Jagger posteri getirebilirim.

I could bring you a poster of Mick Jagger, if you like.

M ick Jagger.

Mick Jagger.

Ve Stones. Peki ya Mick Jagger?

Oh, you like Mick Jagger?

1969 da Stone konserinden sonra sahne arkasında Mick Jagger ile tanışmıştım.

I met Mick Jagger backstage after a Stones concert in 1969.

Jagger.

Jagger.

Bebek gibi.

Jagger as a baby.

Adım, Bud Jagger-Richards...

I'm Bud Jagger - Richards the power behind the band.

Bay Rogers'i Mick Jagger gibi sunardı herhalde.

Makes Mr Rogers look like Mick Jagger. It's insane.

Tıpkı Bowie ve Jagger gibi, müziği içinde duyuyorsun.

You hear it in the music of, like, Bowie and Jagger.

Gayet temiz bir kaçıştı, senin dışında, Jagger.

We got out clean, except for that bitch that grabbed you, Jagger.

Don Jagger'ı nerede bulabilirim?

Where can I find Don Jagger?

Jagger ayrıldığından beri, o çok hassas.

Ever since Jagger went south on her she's been a little touchy.

- Jagger'a ne oldu?

What happened to Jagger?

Tek istediğim arkadaşın Jagger ile konuşmak.

Look, all I want to do is talk to your friend Jagger.

- Ve bu Jagger'ın ki.

- And this is Jagger's.

Jagger üç yıl önce onunla uyuşturucu işine girmişti.

Jagger did a couple of drug carries for them three years ago.

Jagger'ı onun öldürdüğünü duyarsam, ne kadar iyi olduğu umurumda olmaz.

Is he good enough to be one of the people I'm looking for? If I find out that he killed Jagger, it won't matter how good he is.

Dinle, bu paraşüt Jagger'a 2 bana da 1 dünya şampiyonluğu getirdi.

This rig, it logged two world titles for Jagger and one for me, all right?

İçinizden sadece bir kişi ölecek, Jagger'ı kim öldürdü?

Only one of you really has to die. So tell me, who killed Jagger?

Jagger'dan bahsedeyim.

Let me tell you about Jagger. He betrayed you.

Mick Jagger'mıydı yoksa? - Hadi!

Was it Mick Jagger?

Mick Jagger ile buluşmak gibi.

It's like meeting Mick Jagger.

Mick Jagger.

- Okay.

Jagger ve ben, birlikte olduğumuz kadın sayısı hakkında yarışırdık.

Jagger and me, we had a running contest to see who had the most.

- Mick Jagger ( Rolling Stones'un solisti ).

- Mick Jagger.

Jason Pelligrini'nin babası Mick Jagger'ın eşcinsel olduğunu söylüyor.

Jason Pelligrini's dad says Mick Jagger's gay.

Mick Jagger'ın bana bir keresinde burnumun mükemmel olduğunu söylediğini bilmeni isterim.

I'll have you know that Mick Jagger once told me my nose was perfect.

Mick Jagger ne bilir ki?

What the hell does he know?

Kimine göre Mick Jagger'ın dudağı çok iri.

Some people think that Mick Jagger's lips are gross.

Bravo, Jagger.

Bravo, Jagger.

BirJagger veya Otis Redding olmayı beklemiyorum.

- Sure. "I'm not asking to be Jagger or Hendrix or Otis Redding."

Siz kumrular etrafı gezer, lüks odalarda keyif sürer... ve Sivri Mick ve Yuvarlanan Taşlar'ın açılış konserini izlersiniz.

You Love birds can taken to the sites, and relax in the luxury accomodations... and enjoy the opening night concert gallery by Mick Jagger and the Stones.

Evet, ben Sivri Mick'im. Hizmetindeyim.

Yes, Mick Jagger, at your service.

Bu Sivri Mick ve Yuvarlanan Taşlar.

There's Mick Jagger and the Stones!

Sivri Mick'le birlikte Menhirkent'e gideceğini duydum.

I heard you're going to Stonehenge with Mick Jagger.

Ama kabul et Barn, Betty senin uğruna hayatta Sivri Mick'i bırakmaz.

Face it Barn. There is no way Betty's gonna dump Mick Jagger for you.

Vay be, sahiden de Sivri Mick'le birliktesin.

Wow, you really are with Mick Jagger.

- Ne?

Well, skilled is a guy named Don Jagger.

Usta birisini arıyorsan adı Don Jagger, dünya şampiyonu bir paraşütçü.

World-champion skydiver.

- Evet.

Mick Jagger ; - Yeah.

Jagger gibi olmak istiyorum.

I want Jagger.