Jane eyre traduction Anglais

Adım Jane Eyre. 1820'de, İngiltere sert bir dönemden geçerken doğdum.

My name is Jane Eyre... I was born in 1820, a harsh time of change in England.

Hadi, dışarı çık, Jane Eyre.

Come on out, Jane Eyre.

Söyle bakalım Jane Eyre, uslu bir çocuk musun?

Well, Jane Eyre, and are you a good child?

( Jane Eyre - 1838 Kişilik : tatmin edici ) Başta bazı zorunlar yaşadığımız doğru.

True, gentlemen, we had some difficulties in the beginning.

Jane Eyre.

Jane Eyre.

Jane Eyre?

Jane Eyre.

Jane Eyre'daki bazı bölümler, örneğin işçinin aşkı, sadece tek bir erkeğin elinden çıkmış olamaz.

Certain things in Jane Eyre, the description of the love for the employer, can not have been written by a man alone.

Ama her ikisi de Jane Eyre kadar iyi değil.

However, they are both inferior.

Romanlar, bizim, Jane Eyre'nın ikinci baskısını yapmamızdan sonra yayımlandı.

Romances released after our second edition of Jane Eyre.

Jane Eyre, Amerika'da büyük başarı yakaladı.

Jane Eyre is a big success in America.

Bette filmlerini Jane Eyre ile değiştirdin.

You've switched from Bette Davis movies to Jane Eyre.

Şey, Jane Eyre ve Edward Rochester.

Oh, uh, Jane Eyre and Edward Rochester.

- Amacım... Branwell Bronte'nin Uğultulu Tepeler'i... ve'Jane Eyre'i ve Wildfell Konağı'nın Kiracısı'nı yazdığını kanıtlamak.

I intend to prove... that Branwell Bronte wrote Wuthering Heights... and'Jane Eyre'and The Tenant of Wildfell Hall.

Jane Eyre.

This is Jane Eyre.

Duyduğuma göre yaramaz bir çocukmuşsun Jane Eyre.

I hear you are a wicked child, Jane Eyre.

Sen, Jane Eyre.

You, Jane Eyre.

Jane Eyre'a benziyorsun?

Jane Eyre.

Ben Jane Eyre'ım.

I am Jane Eyre.

"Jane Eyre, bana onun nasıl olduğunu da söyleyin lütfen."

"Jane Eyre, " and to tell me how she is.

- Charlotte Jane Eyre'yi yazdı.

- Charlotte wrote Jane Eyre.

Bana Jane Eyre'den bahset.

So tell me about Jane Eyre.

Jane Eyre.

So, Jane Eyre?

Jane Eyre hakkında ne düşündünüz?

What did you think of Jane Eyre?

Jane Eyre'i okurken beni en çok etkileyen şey kitabın kendi zamanından çok ileride olmasıydı.

What struck me most when reading Jane Eyre was how the book was so ahead of its time.

Jane Eyre ile Robocop'u karşılaştırmaya başlaman çok komikti.

It was so funny when you compared Jane Eyre to Robocop.

Bir Charlotte Bronté romanı olan Jane Eyre.

Charlotte Bronté. The book, Jane Eyre.

Ayrıca size Jane Eyre ile alakalı 10 tane tartışma sorusu veriyorum.

I'm also handing out a list of ten discussion questions about Jane Eyre.

Jane Eyre'in duygusal yapısı onun bir nevi kurtuluşunu yansıtıyordu.

And the sensual character of Jane Eyre was probably something of a liberation for her.

Hatırladığım kadarıyla Jane Eyre'in başarısız bir versiyonu.

It's sort of a less successful version of Jane Eyre.

Ya da Jane Eyre belki.

Or Jane Eyre, maybe.

Lois'e Jane Eyre'yi sevdiğimi söyledim. O da bunun hangi filmde olduğunu sordu.

I told Lois that I likeJane Eyre and she asked me which movie she was in.

Jane Eyre romanı yıllardır yok satıyor L.B.

Well, Jane Eyre has been selling popcorn for over a hundred years, L.B.

Bay Mayer'le Jane Eyre'i filme çekmek için konuştun mu?

Have you talked to Mr. Mayer about letting you do Jane Eyre?

- Jane Eyre mi?

Jane Eyre? !

- Jane Eyre, efendim.

Jane Eyre, sir.

Küçük çocuklara öldüklerinde ne olur, biliyor musun Jane Eyre?

Do you know, Jane Eyre, what happens to little children when they die?

Bu doğru mu, Jane Eyre?

Is that true, Jane Eyre?

Ah, Jane Eyre.

Ah, Jane Eyre.

Söylemek zorunda kaldığım için üzgünüm ama Jane Eyre... bir yalancıdır.

Jane Eyre, I'm sorry to have to tell you... is a liar.

Jane Eyre, efendim.

Jane Eyre, sir.

Bayan Jane Eyre.

Miss Jane Eyre.

Yanılıyorsun, Jane Eyre.

You were mistaken, Jane Eyre.

Kötü olarak doğdun, Jane Eyre. Kötü olarak öleceksin.

You were born bad, Jane Eyre, and you will die bad!

Her zaman Jane Eyre'in büyüyüp hünerli genç bir bayan olacağını söylemiştim.

I always said Jane Eyre would grow up to be a fine, accomplished young lady.

Ve bana gizemli Jane Eyre'i tamamen tarif ettiler. Bende hiç şüphe bırakmadı.

Now she provided me with such an exact description of the mysterious Jane Eyre to relieve me of any doubt.

Bir şekilde, yaşamaya orada başladım. - Ve Jane Eyre oldum.

In many ways, I started my life there.

- Jane Eyre, efendim.

- Jane Eyre, sir.

Peki senin ruhun ne olacak, Jane Eyre?

But what of your soul?

Jane Eyre!

Jane Eyre.

- Çantalarınız, Jane Eyre.

Your bags, Jane Eyre.

Adı Jane Eyre.

Her name is Jane Eyre.