Jdate traduction Anglais

21 traduction parallèle

JDate.

Jdate işe yaramıyor mu?

J-Date not working out?

Chase, Stolfsky adını YouTube'da arat ve JDate ile kontrol et!

Chase, search the name Stolfsky on YouTube and cross-reference it with JDate!

MySpace'de 443 yeni arkadaşım var. Haftaya Sheila Moskowitz adında bir kadınla çıkıyorum.

I have 443 new friends on MySpace and a JDate next week with a woman named Sheila Moskowitz.

JDate mi nedir?

What's a JDate?

Yani, şu anda bir yerde, adamın biri Monica Lewinsky ile birlikte jdate'de *.

I mean, somewhere right now, a guy is on a jdate

belki de çöptatanlık bürosunu denemelisindir.

Maybe you should try JDate or something.

jDate'de.Orada bağlandık.

jDate. We instantly connected.

JDate mi?

- Jdate?

JDate?

- Ben JDate'den Noah.

- Hey, it's Noah from JDate.

Yani, Julia internetten tanıştığım ve ikinci buluşmaya hak kazanan öylesine bir kız değil.

Well, Julia isn't just some JDate who made it to coffee number two.

JDate mi kullandınız?

Let me guess- - JDate?

Disiplin kurulundayız, çöpçatanlık sitesinde değil.

This is a disciplinary hearing, not JDate.

"YRandevu" da erkeklerle tanışıyordum.

I've been meeting guys on JDate.

Annem Eharmony'di. Jdate ve Gringr'ın birleşmiş haliydi.

My mom was eharmony, jdate, and grindr all rolled into one.

Bu yüzden bütün JDate tekliflerini reddediyordum.

That's why I've been turning down all those J-date requests.

Match, eHarmony, ChristianMingle, JDate.

Sağ ol Esra abla.

Thank you, JDate.

J-Date'e, Christian Mingle'a ve yanlışlıkla bir IŞİD sitesine katıldım. Çok umutsuz hissettiğim bir anda,

I signed up for JDate, Christian Mingle, and what turned out to be an ISIS recruitment site, and in a particularly low moment,