Jehan traduction Anglais

- Jehan, senin ruhun yok!

- You have no soul. - And yours is dead!

Jehan Pegala, Fosset'ten.

Jehan Pegala, from Fosset

Jehan, sıradaki üç mahkumu getir.

- Jehan. - Yes, sir. Get the next three.

Philibert Jehan...

Philibert Jehan...

Benim adım Philibert Jehan Louis Marquet de la Durbellière.

My name is Philibert Jehan Louis Marquet of Durbellière.

Benim adım Philibert Jehan..

My name is Philibert Jehan..

Benim adım Philibert Jehan Louis Marquet..

- my name is Philibert Jehan Louis Marquet..

Eşiniz Jehan ve iki çocuğunuz hakkında.

About your wife Jehan and your two children.

Brody, Jehan Younger'ı yakalamışlar.

Brody, they got Jehan Younger.

Sana inanmıyoruz, Jehan.

We don't believe you, Jehan.

Jehan.

Jehan.

Şimdi, Jehan, hem kendin hem de bizim için Yusuf'a bombaların nerede olduğunu sormanı istiyorum.

Now, Jehan, for your sake and ours, I want you to ask him where the bombs are.

Şimdi Jehan'dan küçük parçalar kesip sana vereceğim.

So, now I'm gonna cut some little pieces off Jehan and give them to you.

Buna zaman yok!

Jehan! There's no time!

Bu sene gelmeyeceksin sanıyordum. Ve Jehan Barbur'ı kaçırayım mı?

Oh, and miss Jan Babou?

Eğer Shah Jehaan pratik yapmasaydı Taj Mahal'ı kim inşa ederdi?

If Shah Jehan was practical, who would've built the Taj Mahal?

Zaman yok! Jehan!

- There's no time!