Jetski traduction Anglais

Bizim dükkanda, Jetski'ye binerken çekilmiş bir resmi var.

We've got a picture of him down at the shop riding a Jet Ski.

Mağazamız artık internette. ve karşınızda JetSki kullanırken ben.

Our store is on the Internet. and there I am straddling a Jet Ski.

Burası ve jet-ski kiralama şeyi.

This place and the jetski-rental thing in the village?

Eski eşim jetskiyle ters takla attı.

My "ex" did a summersault with her jetski.

Onlara üstüne binilebilen çim makinesi verin, Onlara kar üfleyici verin, Barbekü verin, Ya da jetski...

Give them one of them ride-on lawnmowers, give them a snowblower, give them an outdoor barbecue, or a jetski...

Evet, ve kediler de jetski yapabilirler.

Yeah. And cats can water-ski.

Ve sandalını jetski yapabilirdi, Ama yapmadı.

And he could've turned his rowboat into a jet ski, but he didn't.

Pekâlâ, her neyse, koltuk düz bir şekilde bahçesinin önünde dimdik duruyordu. Jetski'sinin hemen yanında...

Well, anyway, the seat was standing perfectly upright in his front yard, right next to his Sea-Doos - because, like, he has Sea-Doos -

Çünkü, sanki, jetski'si vardı ama üzerinde hâlâ bir parça bacak bulunuyordu.

But... there was still a pair of legs buckled into them.

Her şey birbirini takip eder ve ne olduğunu anlamadan, onu küvetine yatırıp, jetski misali üzerine biner.

One thing leads to another, and before you know it, he's got her in the bathtub running like a jet ski.

Sen Jetski'nin kızı mısın?

Your Jetski's daughter?

- Jetski'i hatırladın mı?

- Remember Jetski?

- Jetski mi?

- Jetski?

Evet, Jetski.

Yeah, Jetski.

Benimle gördüğün kız, Jetski'nin kızıydı.

Well, that girl you saw is Jetski's daughter.

Kız arkadaşın Jetski'nin kızı mı yani?

Your girlfriend is Jetski's daughter?

Jetski, Jetski.

Jetski, Jetski.

- Jetski!

- Jetski!

- Jetski?

- Jetski?

Artık kimse bana Jetski demiyor.

No one calls me Jetski anymore.

Ben gidiyorum, Jetski!

I'm out of here, Jetski!

- O Jetski değil mi?

- Isn't that Jetski?

Jetski seni fena hırpalamış galiba, ne dersin?

Jetski did catch you pretty bad, huh?

Jetski biletini kesti, değil mi?

Ouch. Jetski did punch your ticket, huh?

Bob jetski sürüyor.

Bob's on a jet ski.

Jetski parasını ödemek için çalışıyorum.

Only until I get my jet ski paid off.

Diş Perisi ya da mıknatıslar kadar sahte olsun isterdim ama Indiana eyaletinde birisi bunu çok ciddiye alıyor, çünkü ikimizden biri evlilik kredisi alıp o parayla bir jetski satın almış!

I wish our marriage was as fake as the Tooth Fairy or magnets. But someone in the state of Indiana is taking it pretty seriously, because apparently one of us decided to claim a marital tax credit and used the money to buy a Jet Ski.

Jetski mi?

Jetski?