Jg traduction Anglais
35 traduction parallèle
- Yüzbaşı J G McConnel.
- Lieutenant JG McConnel.
Kaptanımıza ver, Yüzbaşı J G McConnel.
Give it to our captain, Lieutenant JG McConnel.
Yüzbaşı J G McConnel.
Lieutenant JG McConnel.
Buraya gel.
Hey, JG, Jimmy, come over here.
BOM-DOM mu?
The JG-Joe-Joe-C?
O dönemde donanma asteğmeniydi.
He was a navy JG at the time, and he was a boat director.
- Tabi, baba.
JG?
Şaka yaptım. Teğmen Putman sevgili silahını kaybettiğini sansın diye.
It was a joke- - to mess with Lieutenant JG Putnam, make him think he lost his precious revolver.
Teğmen Putnam'ın silahını alan Er Snow Değildi Komutanım.
PFC Snow did not take Lieutenant JG Putnam's revolver, sir.
Jüri hala Carty konusunda karar vermedi. Özellikle de JG'nin gidişinden sonra.
The jury is definitely out on the Carty question, especially now JG's gone.
Bushwick'li şu serseri JG'yi hatırla bizi geçmişte kim yükseltmişti?
Remember that punk JG from Bushwick who jacked us a few years back?
Orta köşeden çıkan All-Star için çığlıkları duyalım. 7 numara, J.G. Moon!
[cheering ] [ announcer] Let's hear it for all-star mid-courier, number seven, JG Moon!
ABD Lexington'dan Yzb. JG Batowski konuşuyor.
Here speaks the Lieutenant J.J. Patalsky Of the USS Lexington.
JG Allen Tütün'den Francesca Ehrlich.
Francesca Ehrlich with JG Allen Tobacco.
Ve JG Allen piyasaya sahip çıkmaya hazır.
And JG Allen will be ready to embrace that market.
Adamın öldürüldüğü gece Jeremy akşam 8'de JG Allen Tütüncülük'e giriş yaptı.
Yeah. On the night of his murder, Jeremy swiped into JG Allen Tobacco at 8 : 00 p.m.
Biraz önce, JG Allen Şirketi'nin başkan yardımcısı ya da onun gibi bir şeyden telefon geldi.
I-I just got a call from the vice President of something or other of JG Allen Enterprises.
Bu nedenle JG mukavelesinin durumunu düşünürken hangi markaların yer almasını istiyorsak seçip uygun olanla anlaşma imzalayabiliriz.
Hence, we have the option of selecting the stores for the JJ Convention Center.
Jeju'da yapılacak JG Kongre merkezi işinde Zeus Otel ile çalışacağız.
JG Convention center in Jeju will be working together with Zeus Hotel.
Üstteğmen JG Edgars.
First Lieutenant JG Edgars.
Şey, biz önceden JG idik.
Well, we used to be the JG.
♪ JG'de herşey gördüğünüz gibi ♪
♪ You like what you see at the JG ♪
Şuraya bak, JG.
Lookit. Lookit, JG.
Bu mahalleyi JG'nin penisinden daha iyi tanıyorum.
I know this town better than JG's ding-a-ling.
JG.
JG.
- Bu iş yürümez, JG.
- It ain't gonna go, JG.
Biliyorum, yürümeyecek JG.
It ain't gonna go, JG.
Eve, JG'nin yanına dönmeliyim.
I gotta get home to JG.
JG, gel de oğlun Jack Junior ile tanış.
JG, come meet your son, Jack Junior.
- JG?
- JG?
JG, Junior'ı götürdü.
JG took Junior.
JG'nin amacı da...
And he's trying to...
" JG Grant'ın ev adresini istedi.
" JG Grant's home address.
" Bana, JG'ye ve onun tüm ekibine, oraya gelip, benim kafatasımı kırdıkları gibi onların da kafatasını kıracağını söylememi istedi
"He said I should let JG and the whole crew " of any JG's " know that he'll be coming down there
- JG mi?
J.G.?