Jiggity traduction Anglais
22 traduction parallèle
"Fikfik."
"Jiggity-jig!"
Adam senin sinirini bozmuş.
All bah-jiggity about some guy.
- Benim mi?
- Bah-jiggity?
- Benim sinirim bozulmadı.
- I'm not bah-jiggity.
- Fena halde bozulmuş.
- You are so bah-jiggity.
Eğer şu Peter denen adam sinirimi bozduysa, öyle olduğumu söylediğin içindir.
If I'm bah-jiggity about this guy Peter, it's because you're telling me I am.
- Ben kafayı takmıyorum.
- I'm not bah-jiggity.
- Fena halde takıyorsun.
- You are so bah-jiggity.
Kris Kross gibi görünüyorsun Zıpla! Çek kıçını sahneden
Lookin'like Kris Kross Jiggity jump yo'ass offstage
Bu hoplama zıplamaya meydan okumak için bağırın.
Cry out in defiance of this jiggity-joggity!
Biz geldik güzel ev halkı
Home again, home again, jiggity-jig.
Özellikle de oğlu elinden geldiğince şıngır cıngır
Especially if he's been held hostage in your never-ending, jiggity-jiggity,
Yaşasın!
Jiggity jig.
Su geçirmez çoraplarım hala ayağımda!
Still got the Baggies! Hot jiggity.
Dostum, biz zaten buraların en cilalı ve en civilek delikanlılarıyla cıvırlarıyız.
Bro, we are already the four jiggity-jamminest dudes and dudettes this side of...
İş bitimi.
Jiggity-jig.
Higgity-iç diggity-ma iggity-dım iggity-al.
Yiggity-oo diggity-oo, jiggity-ane? Shiggity-ure diggity-on't, iggity-al-iggity-ex.
Jiggity-jig. ~
Jiggity-jig.
Eve dönüyoruz, eve dönüyoruz!
Home again, home again, jiggity jig!
"İğnem düştü yakamdan, çocuk geldi arkamdan gelme çocuk gelme, polis bakıyor balkondan."
"To market, to market, to buy a fat pig. " Home again, home again, jiggity-jig. "
O ve şu kadın, biraz fikfik yapmışlar.
Him and that woman been jiggity-jig.
Iggity-an liggity-la, diggity-ın jiggity-ane?
Iggity-I diggity-on't riggity-mem-biggity-er.