Jinxy traduction Anglais
69 traduction parallèle
- Merhaba tatlım.
- Hello, Jinxy.
Jinxy!
Jinxy!
Babaya gel Jinxy!
Come to Daddy, Jinxy!
Haydi Jinxy! .
Come on, Jinxy!
Bu Pam'in kedisi, Jinxy.
This is Pam's cat, Jinxy.
- Merhaba Jinxy.
Wave to Greg. - Hello, Jinx.
Jinxy ev kedisidir.
Jinx is a house cat.
Greg'in Jinxy ile oynayacağını sanmıyorum.
I don't think Greg will be playing with Jinxy.
Jinxy, hayır!
Jinxy, no! Psst!
Jinx, hayır!
- Ohh... - Jinxy, no!
Uğursuz kedi, neredesin?
♪ Jinxy cat, Jinxy cat, where are you?
Jinxy.
Jinxy.
Dün akşam küçük Jinx buraya girip, işini gördü.
I saw Jinxy come in last night and squat and relieve himself.
Yapma Jinx.
Hey! Jinxy, stop.
Buraya gel!
Jinx, come here! Jinxy!
Buraya gel küçük Jinxy!
Come here, little Jinxy.
Jinxy kedi, Jinxy kedi canını yakmayacağım.
♪ Jinxy cat, Jinxy cat ♪ I won't hurt you
Tüm bahçelere baktık, Kimse onu görmemiş.
Jinxy! We checked every yard, nobody's seen him.
Tasması takılı değildi, ama bu Jinxy.
He's not wearing his collar, but it's Jinxy.
Jinxy'i hayvan barınağında bulman gibi, değil mi?
Yeah. Like the way you found Jinxy at that animal shelter, huh?
Jinx gibi görünsün diye kuyruğu boyadın, değil mi Sker?
You spray-painted his tail to make him look like Jinxy, didn't you?
Hank Macatee beni arayıp, Jinx'i bulduğunu söyledi.
Hank Macatee called me and told me he found Jinxy.
Görelim bakalım, sifonu çekebiliyor musun Jinxy?
Let's just see if you really can flush the toilet, Jinxy.
Merhaba, Jinxy.
Hey there, Jinxy.
DEV İP YUMAĞI!
Hey, Jinxy.
Gördün mü, Jinxy?
See that?
Sakın yapma.
- Jinx, don't do it. - Jinxy, no.
Ya Jinxy'nin üzerine sifon çekilseydi?
I mean, what if it was Jinxy who got flushed into a toilet?
Küçük Jack içki içiyor, Musa sapık ilişki kuruyor ve sen ortada dalavere yok mu diyorsun?
Little Jack is drinking. Moses is sodomizing Jinxy. No monkey business?
Uğursuz seni.
JINXY.
- Bana uğursuz deme.
DON'T CALL ME JINXY.
Benim sana ceket borcum yok. O uğursuzun hatası!
THAT'S JINXY'S FAULT!
- Kart böldürenle uğursuz yüzünden!
ONLY BECAUSE OF SPLITSY AND JINXY!
Cipinin arkasında bir bilgisayar bulduk, Uğursuz.
We found a computer in the back of your SUV there, Jinxy.
Biraz sonra öğreniriz Jinxy için biraz yiyecek aldım.
Oh, well, we'll know soon enough. I got some food forJinxy.
Jinxy, Bu benim yeni kocam Jerry.
Jinxy, this is my new husband Jerry.
Jinxy, sen misin?
Hey, Jinxy. Is that you?
Güzel düşünce, Jinxy.
Good thinking Jinxy.
Selam Jinxy.
Hey, jinxy.
Adios, Jinxy.
Adios, jinxy.
Ve Jinxy adındaki elemanları vurmak benim işimle alakalı değil.
My business don't involve me shooting punks named jinxy.
Peki senin eleman nerde Jinxy?
So where's your boy, um... Jinxy?
O sana kalmış ama eğer gece 10 : 00'a kadar para elime geçmezse esprilerini cehennemde Jinxy'ye yapacaksın.
That's up to you, but if I don't have 100k in my pocket by 10 : 00 tonight, you're cracking jokes in hell with jinxy.
Bugün şanslı günün anlaşılan Jinxy.
Well... Looks like it's your lucky day, jinx.
Hadi Jinxy. Yemek zamanı.
All right, jinx, chow time.
Jinxy, uyan.
Jinxy, wake up.
Google, gerçekten çok güzel bir araç, Jinxy.
This Google is a wonderful tool, Jinxy cat.
Bir de küçük Jinxy isimli şirin bir hayvanı var.
Hello! Hot little number he's got named Jinxy
Jinxy, şimdi de seninle ilgili konuşuyor.
Now, he's talking about you.
Bir de küçük Jinxy isimli şirin bir hayvanı var.
Hot little number he's got named Jinxy
Jinxy kedi, Jinxy kedi, seni seviyorum.
Jinxy cat, Jinxy cat I love you