Junpei traduction Anglais

Matsushima Minori

Junpei Takiguchi Mouse ( Nezumi ) : Kaneta Kimotsuki Unico, come by my side.

Junpei, karısını buraya ilk kez getirdiğinde kaçıp, muayene odasına gizlenmişti.

When Junpei first brought his wife here, he ran and hid in his examination room.

O ben değildim, Junpei'ydi.

That wasn't me. That was Junpei.

O anda Junpei atladı :

So Junpei chimes in,

Hayır. Karım orta okulda, Junpei'nin arkasında oturuyormuş.

No, my wife was behind Junpei in junior high.

Bu Junpei.

This is Junpei.

Junpei gibi uzlaşmacı değildir.

He can't compromise the way Junpei could.

Junpei ile böyle değildin.

You weren't like that with Junpei.

Yani, gerçekten eğer Junpei san benim hayatımı kurtarmasa, burada olamazdım.

Um, seriously... if Junpei-san hadn't saved me back then, I wouldn't be here now.

Hayatımı Junpei san için yaşayacağım.

I'll live my life for Junpei-san too.

Üstelik Junpei hayatını kurtardığı için teşekkür ederken yanlış dilbilgisi kullandı.

He even used the wrong conjugation thanking us for Junpei saving his life.

Eğer yaşasaydı, Junpei nasıl biri olacaktı, kim bilir?

Who knows how Junpei would have turned out if he were still alive.

Hiç kimse ondan, Junpei'nin hayatını yaşamasını istemedi!

Nobody asked him to live Junpei's life!

Junpei'nin ölmesi, onun hatasıydı.

It was his fault Junpei died.

Junpei!

Junpei?

Gördün mü, o Junpei!

See, it is Junpei.

Junpei! ..

Junpei.

Cesedi bulunan kurbanlar, Hitoshi Kawamoto Çevre işçi, Ayaka Yasuda Bir fotoğraf akademisinde öğrenci olan, Junpei Koyama

The victims were cashier Kawamoto Hitoshi-san, a worker who lived nearby, Yasuda Ayaka-san, and photography student Koyama Junpei-san.

Ama şu öldürülen kişi, Junpei Koyama Matsunaga'nın hocasıydı Ve Matsunaga'nın çetesinin eski üyesiydi

But the murder victim Koyama Junpei was Matsunaga's senpai and an ex-member of the same gang.

Kimotsuki Kaneta gözyaşlarını silmeme izin ver. Takaguchi Junpei

Granpa :

Jumpei değildi.

But that line about the corn - I said it, not Junpei.

Junpei olabilir!

It might be Junpei.