Juvy traduction Anglais

Sen daha yaşlı kadınların çantalarını arakladığını için ıslah evinde yatarken şurada duran manyak yahudi 8 yıllık hapis cezasını çekiyordu hem de işlemediği bir suç için!

When you were still in juvy hall for ripping off old ladies'pocketbooks, that fucking crazy Jew over there was doing an eight-year bid for something he didn't even do!

Liderleri, "Blade" di. Üç ay gençlik hapisanesinde yatmakla ün yapmıştı.

'Their leader was Blade...'whose claim to fame was three months in juvy hall.'

Çocuk yaşta araba çalmış. 2 yıl ıslahevinde yatmış.

Juvy record for popping cars.

Yoksa polis arkadaşlarımı ararım ve kızın 18 yaşına dek ıslahevinde kalır.

If not, I call my cop friends, and your little girl goes to juvy till she's 18.

Islah evi buraya 40 dakika mesafede.

Juvy hall's only like 40 minutes from here.

Sonuçta hiçbirimiz ıslahane tulumları giymiyoruz, değil mi?

No one is in juvy or in a jumpsuit.

Uh... Juvy.

Uh... juvy.

- Juvy, ha?

- Juvy, huh?

Sen buna Juvy mi dyorsun?

You call this juvy?

Nezarethanede geçirdiğin bir gecenin sana çok şey katacağını umuyorum.

I just hope a night in juvy taught you something.

Turist cinayeti şüphelimiz Johnny Rose'un çocukluk dönemi kayıtları şimdi ulaştı.

I just unsealed the juvy records of Johnny Rose, our Vacation Murder suspect.

Sanırım küçük dostumuza bir ağabey gerekiyor.

Looks like our little juvy is in desperate need for a big brother.

Baker, Alameda Çocuk Islahevi'nde kamu hizmetindeydi.

Baker was on community service at Alameda County Juvy home.

Eğer her şeyi anlatırsam bir kaç ay yatacağımı söyledi.

He said if I cop to everything, I'll just get a couple of months in juvy.

Tanrım, ıslah evi onu çok seksi yapmış.

God, juvy made him so hot.

Tek ebeveyn anne, perişan baba. Hapis ve tedaviden önce koruyucu aileden kaçışlar.

Single mom, deadbeat dad, in and out of foster care before bouncing between juvy and psych institutions.