Kenta traduction Anglais
69 traduction parallèle
Kenta!
Kenta!
Baba!
Kenta! Dad!
Kenta...
Kenta...
Parasını ödeyeceğim, Kenta.
I'll pay for it, Kenta.
Aman, Kenta.
C'mon, Kenta.
Hey, Kenta.
Hey, Kenta.
Hadi, Kenta.
C'mon, Kenta.
Bu kadar yeter, Kenta.
That's enough, Kenta.
Ne oldu? Kenta bugün gerçekten çok erkencisin..
Why, Kenta san, you're awfully early today.
Кеnta!
Kenta!
Ken-chan ile Tamaki-chan!
It's Kenta and Tamaki!
Kenta, iyi şanslar!
Kenta, good luck!
Ryuuji, Kenta'ya yenilme sakın!
Ryuji! Don't let Kenta win!
Ken-chan, harikasın!
Kenta's amazing!
Ken-chan iyi şanslar!
Good luck, Kenta!
Bi'bakalım. Kenta'yı da çağırıp gidelim mi?
Yeah, why don't we ask Kenta to come along?
Ken-chan, acele et ecele et!
Kenta, hurry, hurry!
Kenta seni taşıdığı için çok yoruldu zaten.
Kenta has trouble carrying you as it is!
Riki ve Kenta da epey hızlı.
Riki and Kenta are also pretty fast.
Öyleyse koşucularımız ; Riki, Tamaki, Kenta, Mika, Ryuuji. Bu beşine karar verildi.
Okay, our relay runners will be Riki, Tamaki, Kenta, Mika, and Ryuji, since they have the most votes.
Yoo Kenta, benim hatamdı.
No, that was my fault.
Kenta, koşarken kafanı dik tut!
Kenta! Lower your head!
Sıra sende Kenta-kun!
Your turn, Kenta!
Ken-chan!
That's Kenta.
Kenta iyi şanslar!
Good luck, Kenta!
Ne yapıyoruz şimdi?
Now what? Kenta, let's go!
Kenta, gidelim! Bu arada, adı ne?
By the way, what's his name?
Pekâlâ öyleyse, haydi gidelim Kenta ve Minya!
Let's go, Kenta and Minya!
Kenta'nın kazasını duydun mu?
Did you hear about Kenta's accident?
Dikkat et Kenta!
Hey! Hey! Hey!
- Kenta!
Kenta!
Kenta?
Kenta?
Kenta?
- Kenta!
- Kenta!
- Don't!
Yapma.
- Kenta!
- Kenta!
- Kenta!
Kenta, kes şunu!
- Kenta, stop it!
Kenta, Dur!
Kenta, wait!
Kenta...
- Kenta...
Kenta, dışarı çık.
Kenta, get out.
Kenta!
- Kenta!
- Sana Kenta diyebilir miyiz?
- Can we call you Kenta?
Ee, Kenta.
So, Kenta.
Kenta, Kenta, Kenta..
Kenta, Kenta, Kenta...
- Bu kadar işte ya.
- What did it cost, Kenta?
- Poz ver, Kenta.
- Pose for us, Kenta!
- Ee, Kenta, delikanlı..
- So, Kenta, young man...
- Kenta Sato.
- Kenta Sato.
Ben Kenta.
I'm Kenta.
Кenta!
Kenta?
Günaydın Kenta!
Kenta!