Konichiwa traduction Anglais
48 traduction parallèle
Çok yakından geçti.
A little close. - Konichiwa.
Konichiwa, Logan-san.
Konichiwa, Logan-san.
Konichiwa yenge. Hadi, sevin birbirinizi. Güle güle, Altan.
- Konichiwa sister.
Konichiwa!
Konichiwa!
- Konichiwa!
- Konichiwa!
Konichiwa.
Konichiwa.
- Konichiwa, Jude-san.
- Konichiwa, Jude-san.
Ama, bizim güvenimizi kazanmanın işareti olarak Karardan konichiwaya de.
But, as a sign of our good faith say konichiwa to the of Judgement.
Sacred Heart'taki herkes adına sana "Konnichiwa." demek istiyorum.
On behalf of everyone here at Sacred Heart, I'd like to say konichiwa.
Bir saniye bekle merhaba.
Hang on a sec. Konichiwa.
Bonjour, guten tag, hola, aloha, konichiwa! Merhaba hepinize.
Bonjour, guten tag, ho / a, aloha, konichiwa!
Hoş geldiniz.
Konichiwa.
Merhaba- - "Konichiwa."
Um, hello - "Konichiwa."
- İyi öğlenler.
- Konichiwa.
İyi öğlenler.
Konichiwa.
Merhaba!
Konichiwa!
Merhaba ince ruhlu Japon dostum.
" Konichiwa, my fine Japanese friend.
Ben, Konichiwa Medya Grubunun çevirmeniyim.
I am your interpreter from Konichiwa Media Group.
Konichiwa Medya Grubunun çok güçlü büyük adamı.
Very powerful big man of Konichiwa Media Group.
Konichiwa Televizyonunun toplam seyirci miktarı 42 milyon, sanırım. Evet.
Combined viewer for Konichiwa TV, 42 millions, I think.
- Konichiwa, sürtükler!
- Bye, you guys!
Koniçiva, kaltak!
Konichiwa, bitch!
Konichiwa. - Merhaba.
- Hello.
Merhaba.
Konichiwa.
- Konichiwa! - Tariq Michelle'le...
Konichiwa!
Jordi P.'ye sıcak bir aloha, konichiwa ve bienvenidos diyelim.
Let's give a warm aloha, konnichiwa, and bienvenidos to Jordi P.
Sonra Japonya'yı aradım. Orada saat sabah 10 : 00'du. Konichiwa.
But I started calling Japan, where it's 10 : 00 a.m. Konichiwa.
Merhaba, Ekonomi Bakanı Mori.
Konichiwa, Finance Minister Mori.
Merhaba.
Hello, mola, Konichiwa.
- O.
- Konichiwa.
- Konichiwa.
So, yeah, you get your new blokes that want to be involved in the gang.
- "Konichiwa" merhaba demek ama uyar yani.
- Konichiwa, bitches!