Ktir traduction Anglais
2,411 traduction parallèle
Sen de s.ktir demeden haftada bir saat geçirebilirsin.
I think, maybe you could go an hour a week without saying fuck.
S.ktir, Pizza Kutulu İbne.
Fuck you, Pizza Box faggot!
- Odamdan s * ktir git!
Get the hell out of my room!
Yani hepsini s.ktir etsen de bir etmesen de.
So you may as well do bugger all.
Ofisimden s * ktir git.
Get the hell out of my office.
S * ktir...
Holy...
Her neyse, s * ktir et.
What the hell?
Has * ktir be.
Holy shit.
S.ktir!
Fuck!
- S.. ktir!
- Fuck that!
Hey, s.. ktir, Drama!
Hey, fuck you, Drama!
- Çavuş, oyun oynamıyoruz. - Oh, s.ktir.
- Sergeant, this isn't a game.
- Oh, s * ktir git.
- Oh, sod off.
- S.ktir, kapım kapalı.
- Fuck off, my door is closed.
- S.ktir git!
- Fuck off
S.. ktir, özelime biraz saygı istiyorum..
Fuck, I got to get some privacy.
- S.ktir. - 10 saniyen var, Sarah.
- Damn. - You have 10 seconds, Sarah.
İkizleri balığa götüreceğime söz vermiştim ama s * ktir et.
I did promise the twins I'd take them fishing, but fuck it.
Şimdi, s * ktir git.
Now, fuck off.
- Has * ktir oradan.
- Oh, for fuck's sake.
S * ktir haybeci.
Fuck you, sing-along.
- S * ktir...
- Fuck...
- Has * ktir, ne sandın sen beni?
- Fuck off, who do you think I am?
- Dışarıda isyan çıkmış. - Has * ktir.
- It's a damn revolution going on outside.
Has * ktir.
Shit.
S * ktir!
Fuck!
Has * ktir oradan pis keş.
Fuck off, you junkie.
- S.ktir git!
- Fuck you!
Sana yardım etmeye çalıyordum ama s.ktir et gitsin.
I was trying to help you, but fuck you.
- S.ktir yaşasın.
- Fuck me.
S.ktir. Son kez.
Fuck. Last one.
Ha s * ktir, pili bitti.
Oh, shit, man. Your battery's dead.
- Ha s * ktir!
- What the fuck?
- Şu fahişeyi kucaklayıp öptün mü? - S * ktir git.
- You been snogging that prozzie?
S.ktir git.
Fuck you.
- S.ktir et sen onları!
Fuck their tings!
- S.ktir git!
- Fuck you, man!
S.ktir git o zaman.
Well, fuck you then, innit.
- S.ktir git.
- Fuck you.
S * ktir, domuz!
Screw you, pig!
S.ktir git!
Fuck you.
S.ktir et o fikri ve hemen buradan basıp gidelim.
Fuck that idea, let's just go.
- S.ktir et onu, hadi hemen gidelim.
- Fuck that. Let's just go.
S.ktir, ne kabustu!
What a fucking nightmare!
Has.ktir -
Shit.
- S.ktir git, Kusay!
Fuck off, Qusay!
Wendy'nin senin olmayacağı gibi. S.ktir git.
Just like Wendy'll never be yours, so fuck off.
Lan s.ktir. Jurasic Parka çevirdiniz lan!
Piss off... you turned this into a Jurassic Park man.
Has * ktir!
Shit!
Has * ktir!
Fuck!
Ha s * ktir!
Shit.