Lauper traduction Anglais

Sessiz olmazsan veterineri çağırır şeylerini kestirtirim, Cyndi Lauper gibi havlarsın.

You keep quiet or I'll call the vet and he'll cut them off and you'll bark like Cyndi Lauper.

Tabi tabi aptal dostum Bende Cyndie Lauper ile gidiyorum

Oh, yeah, dirt bud, and I'm going with Cyndi Lauper.

Ufak bir hatırlatma seyirciler.

[Man On Speaker] Thank you, Cyndi Lauper.Just a reminder, folks.

Sen kime benzemek istedin, Cyndi Lauper'a mı?

Who are you supposed to be, Cyndi Lauper?

Lee Grant, Cindy Loper, John ve John Dohn ve liste uzadıkça uzuyor.

Cyndi Lauper. John and Joan Dunne. The list goes on and on.

Doğruca zirveye çıkacağız ve orada kalacağız, tıpkı Cyndi Lauper gibi!

We'll shoot straight to the top and stay there, like Cindy Lauper!

Tek ve biricik Cyndi Lauper!

the one, the only Ms Cyndi Lauper! the one, the only Ms Cyndi Lauper!

İnsanlara Cyndi Lauper'ın hayatımı kurtardığını söyleyebilir miyim?

Do you mind if I tell people Cyndi Lauper saved my life? Do you mind if I tell people Cyndi Lauper saved my life?

Saçını Cyndi Lauper gibi kestirmeyi istediğin zamanı hatırlıyor musun?

You remember that time you wanted to shave your hair like Cyndi Lauper?

Cyndi Lauper'a mı benziyorum?

Do I look like Cyndi Lauper?

Eğer izin verirsen,... yeni bir Cyndi Lauper CD'si alacağım ve yalnız başıma biraz ağlayacağım.

I need to go buy a new Cyndi Lauper CD and have myself a little cry.

Klasik bir Cyndi Lauper şarkısıdır.

- It's classic Cyndi Lauper.

13 yaşıma kadar, Cyndi Lauper olmak istiyordum.

Until I was 13, I wanted to be the next cyndi lauper.

Cyndi Lauper kadar mı?

As well as cyndi lauper?

Adli deha, en çok satan yazar. ... Cyndi Lauper'dan daha iyi... Bakın, videoyu durdurun.

Forensic genius, best-selling author, better than cyndi lauper... wait, look.

Cyndi Lauper'ın derdi ne?

What's up with Cyndi Lauper?

Eleanor, yemeğin ardından Cyndi Lauper'a olan düşkünlüğünden bahsetti.

Eleanor, over dinner, you mentioned your fondness for cyndi lauper.

Annem ve ben Cyndi Lauper'ı seviyoruz.

Mom and i love cyndi lauper.

Bu gece Joe'nin kulübünde Cyndi Lauper'ı görmek için biletim var. Bu sayede annen ve ben parti için senin saçlarının dışında olacağız.

I got tickets to see cyndi lauper at joe's pub tomorrow night, and that way, your mother and i

Cyndi Lauper'ı görmeye gidiyoruz.

We are going to see cyndi lauper!

Cyndi Lauper'i görmeye gitmeden önce,... Barneys'den elbisemi almam gerekiyor.

Before i go see cyndi lauper, i have to go pick up my dress at barneys.

Cyndi Lauper?

Cyndi lauper?

Bayan Lauper!

Miss lauper! Wait!

Kasten yenmeme izin verdin. Cindi Lauper'in benim duygularımla oynadığını göz önünde bulundurdun.

You deliberately let me win, counting on the fact that cyndi lauper would prey on my emotions.

Cyndi Lauper mı?

Cyndi Lauper? Billy Joel?

Şimdi, Cyndi Lauper'ın "Time After Time" parçası eşliğinde, sen ve Jenny'i romantik bir montajda izleyeceğiz.

Well, now we're gonna watch a romantic montage of you and Jenny set to Cyndi Lauper's "Time After Time."

Benimkisi ise Cyndi Lauper ile.

Mine is with Cyndi Lauper.

- Dur, Cyndi Lauper konusunda ciddi misin?

- Wait, are you serious about Cyndi Lauper?

- Sindy Looper.

Cyndi lauper. Hey!

- Dostum.

I think it was Cyndi Lauper - who said respect - - - Dude.

İlk şarkımız Cyndi Lauper'dan.

The first song is by Cyndi Lauper.

Lisedeyken de Cyndi Lauper'la çıktığını söylemişti.

Remember when he said he dated Cyndi Lauper in high school?

Michael, senin şarkın Cyndi Lauper tarafından ünlü yapılmış Girls Just Wanna Have Fun Harika.

Michael, your song is girls just wanna have fun made famous by cyndi lauper.

Ve Cyndi Lauper tarafından ünlü yapılmış Girls Just Wanna Have Fun'ı söyleyeceğim.

And I'm going to sing girls just wanna have fun, made famous by cyndi lauper.

- Evet? -... sen Cyndi Lauper olacaksın.

You are going to be cyndi lauper.

Cyndi Lauper'ı severim, ama hareketlerini bilmiyorum.

I love cyndi lauper. But, like, I don't know how she moves.

Cyndi Lauper eğlenmeyi seven biri.

Okay. When I think of cyndi lauper, I think of fun loving.

Bugün Cyndi Lauper'ın bana çok benzeyen, eğlenceli yönünü öne çıkaracağım.

And so tonight, I'm just kind of embodying the fun and the spunk of cyndi lauper that I think is a lot like me.

Lily, Cyndi Lauper hakkında ne düşünüyorsun?

Lily, how did you feel about cyndi lauper?

- Elvis gibi, Madonna gibi kendine özgü bir karakteri yok bence.

I think in order to develop a character that... even if it's cyndi lauper, and I realize that she doesn't have Elvis moves and Madonna-type things.

Gerçek bir Cyndi Lauper olamadın.

Because at the end of it, you're here because we just couldn't find cyndi lauper.

Eğleniyormuş gibi görünüyordun, ama büründüğün karakterden eser yoktu.

It seemed like you were just Lily having fun. There was nothing that would even define a character even if you don't know exactly "what cyndi lauper does."

Evet, ama Cyndi Lauper bana benziyor zaten.

Yes, but cyndi lauper's very similar to who I am.

Cyndi Lauper'ın sana benzediğine katılmıyorum.

I just simply don't agree with you. I don't think that you are like cyndi lauper.

Cyndi Lauper?

Cyndi Lauper? !

Şu an, sıcak bir günde serin bir pistte bir Cyndi Lauper klasiği dinlerken disko ışıkları altındasın.

Right now you're in a cool rink on a hot day... listening to a Cyndi Lauper classic... under some disco lights.

Teşekkür ederim, Cyndi Lauper.

Peace!

Cyndi Lauper sahne alacak.

Cyndi Lauper's performing.

İsterdim ama...

Cyndi Lauper's performing. I... I'd love to, but...

Jeff Goldblum ve Cyndi Lauper yapamazdı.

Jeff Goldblum and Cyndi Lauper couldn't.

Sanırım Cyndi Lauper gibiyim.

I think I'm like cyndi lauper.