Lavin traduction Anglais

- Linda Lavin mi?

- Linda Lavin?

Kendilerini ictikleri deniz suyundan arindirirken, sanki lavin kendisi kadar siyah bir laneti tukuruyorlardi.

As black as the lava itself, they seem to spit a curse, as they purge themselves of salt from drinking sea water.

Lucius Lavin!

Lucius Luvin.

Millet, Bob Saget'i aradığı için hadi Scott Lavin'i alkışlayalım.

Everyone, let's give Scott Lavin here a big morning clap'cause he called Bob Saget.

Scotty 24 / 7 Lavin.

Scotty 24 / 7 Lavin.

Ayrıca Lavin Lee'nin bir ailesi var.

And besides that, Calvin Lee has a family.

Scotty Lavin.

Scotty Lavin.

- Lavin ile gitti.

- Uh, he left with Lavin.

Adamın Lavin'e motorumu göstermek istiyorum zaten.

I want to show your boy lavin my bike anyway.

- Scott Lavin.

- Hey, Scott lavin.

Ayrıca senin Lavin Vince'i çaldığına göre takılacak başka kimin var ki?

Now that your boy lavin stole Vince, who else you got to hang with?

Lavin de katılıyor.

but still very cool. Lavin agrees.

Birisi Scotty Lavin'i kıskanıyor.

Aw, someone's jealous of Scotty Lavin.

- Çünkü Lavin buldu.

- Because Lavin found it.

Lavin yemekten dönünce bana haber verir misin lütfen?

Will you let me know when Lavin's back from lunch, please?

Lavin geldi.

Lavin's back.

- Scott Lavin.

- This is Scott Lavin.

- Lavin ile konuştum.

- Yeah, I spoke to Lavin.

- Lavin'i siktir et.

- Fuck Lavin.

- Lavin'e özür borçlusun bence.

- I think you owe Lavin an apology.

Ajanları Eyal Lavin...

Their operative, eyal lavin...

Eyal Lavin.

Eyal lavin.

Anladığım kadarıyla siz Walker ve Lavin'siniz.

I take it you are walker and laving.

Kate Lavin.

Kate Lavin.

Andre ile ilgili bağlantılarını araştırdın mı? Evet, Kate Lavin ile de.

You cross match him with Andre?

- Scott Lavin.

- Scott Lavin.

Selam, Scott Lavin.

Hey, Scott Lavin.

- Ben Scott Lavin.

- I'm Scott Lavin.

Eyal Lavin.

Eyal Lavin.

"Dr. Lavin" de güzel dururmuş isminde.

"Dr. Lavin" has kind of a nice ring to it.

Eyal Lavin?

Eyal Lavin?

Eyal Lavin ülke dışındaymış. - Merak ettiysen eğer. - Hayır.

Eyal Lavin is out of the country, in case you were wondering.

Eyal Lavin'den benim için kapsamlı bir değerlendirme istemiş.

She asked Eyal Lavin for a full cogent profile on me.

Safta Lavin kısa zamanda o üniformayı doldurmanı sağlar.

Safta Lavin will help you fill up those uniforms in no time.

Rivka Singer, Eyal Lavin... - CIA'ye hoş geldiniz. - Teşekkürler.

Rivka Singer, Eyal Lavin... welcome to the CIA.

Seni Eyal Lavin'le tanıştırmak istiyorum.

I wanted to introduce you to Eyal Lavin.

Eyal Lavin'le o bilgiyi paylaştığını mı farz etmeliyim? Sana açıkça paylaşma dediğim halde.

Am I to assume that you shared it with Eyal Lavin, even though I explicitly asked you not to?

Bu dosya MOSSAD'daki Eyal Lavin'den gelmiş.

This file is from Eyal Lavin at Mossad.

Eyal Lavin'le temasa geçme.

Do not contact Eyal Lavin.

Eyal Lavin hayatta.

Eyal Lavin is alive.

İsmi Uçan Lavin.

It's called the flying Lavin.

Kurbanın adı, Shannon Lavin, 29 yaşında.

Victim's name is Shannon Lavin, 29 years old.

John Lavin de mi aday oldu?

John Lavin's a candidate?

Mark Lavin yada herhangi birisine borçlu olmayı istemiyorum.

I won't be beholden to Mark Lavin or anyone else.

Bay Roland.. Hah-lavin?

Uh, Mr. Roland... "Hah-lavin"?

- Lavin, tamam, herkes yanlış anlıyor.

"Lavin," uh, it's okay...

Lavin'den önce bir H harfi var.

There's a silent H before "lavin."

Bay Hav-lavin, kontrole tabi ürün üretimi suçlamasında, nasıl savunma yapacaksınız?

Mr. Hav-lavin, on the charge of manufacturing a controlled substance, how do you plead?

Gore Vidal * ve Linda Lavin * le sarhoş olmuştuk beyaz Porto şarabı ve öksürük şurubu içerek.

Gore Vidal, Linda Lavin, and I were all drunk on white port and cough syrup...

Hiçbir bağlantı gözükmüyor.

Yes, and Kate Lavin.