Leeta traduction Anglais

- Ben Leeta.

I'm Leeta.

- Leeta.

Leeta.

Görünüşe göre Leeta'yı da çağırmış.

She asked Leeta to come.

- Merhaba, Leeta.

Hello, Leeta.

- Leeta amatör sosyolog sayılır.

Leeta is an amateur sociologist.

Leeta, tatildeyiz, Quark'ın barında değiliz.

Leeta, you're on vacation, not at Quark's.

Leeta, bir sürpriz nedir.

Leeta, what a surprise.

Neden Leeta ile birlikte değil?

Why are he and Leeta not together?

Leeta bana tüm Bajor efsanelerini anlattı.

Leeta's been telling me all about Bajoran legends.

Leeta'ya göre Pah-wraith'ler sonulacan deliğini yaşamak için kullanıyorlar.

Well, uh, according to Leeta the Pah-wraiths used to live in the wormhole.

Leeta.

Leeta.

Senle konuşurken bana bak, Leeta.

Look at me when I speak to you, Leeta.

Senin duyduklarının aksine, ben adil bir adamım, Leeta.

Despite what you may have heard, I'm a fair man, Leeta.

Ama beni tanıdıkca, Leeta... karmaşık bir adam olduğumu göreceksin diye düşünüyorum.

But as you get to know me, Leeta... I think you'll find that I'm a... complicated man.

Leeta!

Leeta? !

Ama ya Leeta da Nog'un annesi gibi çıkarsa?

But what if Leeta turns out to be just like Nog's mother?

Leeta ve ben nerede yaşayacağız?

Where are Leeta and I going to live?

Leeta kıyafetlerini nereye koyacak?

Where's Leeta going to put all her clothes?

Leeta'nın çantaları hazır mı?

Nog, are Leeta's bags packed?

Leeta da öyle dedi.

That's what Leeta said.

Karısı Leeta... Jake Sisko, Binbaşı Kira.

- His wife Leeta, Jake Sisko, Major Kira.

Bu da karım Leeta.

And this is my wife Leeta.

Leeta, sen soldasın.

Leeta, you're in left.

Ama o Ferengi bile değil.

Leeta. But she's not even Ferengi.

Gitmen gerek Leeta.

You've got to go, Leeta.

- Ya Leeta?

What about Leeta?

Leeta?

- Leeta?